1.
China s Legal Deposit System: Improvement in Information Age;
试论信息时代我国出版物呈缴制度的完善
2.
On Reform of Publication Legal Deposit System;
论出版物样本缴送制度改革——围绕图书馆立法的制度设计研究
3.
Several Ways of Solving the Problem of Copyright During Electrical Pulication Deposit in Abroad;
国外解决电子出版物呈缴中版权问题的若干方法
4.
On the Ensurance for the System of Publication Submission in the Local Library Regulations;
地方性图书馆法规关于出版物缴送制度保障探讨
5.
provisional tax instalment system
暂缴税分期缴付制度
6.
The goodwill obtainment system of Property Law and recovery of stolen goods in the criminal law
物权法善意取得制度与刑事赃物追缴
7.
On the Practical Hardships in Recovering Illicit Money & Goods And the Improvement of Principles;
追缴赃款赃物的实务困境及制度完善
8.
The publishers define the content of such publications, and advertisers define which advertisements (ads) may be seen in the publications
出版人指定这些出版物的内容,而广告商指定出版物中呈现那些广告。
9.
The State applies a system of permit to the distribution of publications. Without a permit, no entity or individual may engage in the activity of distributing publications.
国家实行出版物发行许可制度,未经许可,任何单位和个人不得从事出版物发行活动。
10.
On the System of Shareholders Paid-in Investment by Stages of Limited Responsibility Company;
论有限责任公司股东分期缴纳出资制度
11.
publications explicitly prohibited by the administrative department of press and publication from being published, printed, reproduced or distributed.
新闻出版行政部门明令禁止出版、印刷或者复制、发行的出版物。
12.
On Legal Protection for Electronic Publications and System Reconstruction of Rights of Traditional Writings;
电子出版物的法律保护与传统著作权制度的重构
13.
Whichever entity violates the present Provisions in distributing illegal publications or the publications explicitly prohibited by the administrative department of press and publication from being published, printed, reproduced or distributed,
违反本规定发行非法出版物和新闻出版行政部门明令禁止出版、印刷或者复制、发行的出版物的,
14.
a publication that appears at fixed intervals.
固定时间出版的出版物。
15.
electronic publication
电子出版,电子出版物
16.
federal tax deposit system
美国联邦税收缴存制度
17.
Materials take on a rich variety of properties if the arrangement of the matter is controlled on such a small scale.
当物质在如此微小的尺度上其排列受到控制时,就会呈现出许多新的性质。
18.
A "pure" effluent charge system requires payment of a fee or tax on each unit of pollution released into the air or water.
“纯粹”排污收费制度要求付款和缴税,按照释放到空气或者水中污染物的量缴纳。