1.
The request belongs to a long-running transaction, and was cancelled due to timeout
此请求属于长期运行的事务，并且由于超时已被取消
2.
the perennial dilemma between getting on at work and fulfilling family commitments
事业成功与履行家庭义务之间长期存在的矛盾
3.
Provides short and long term leases to air carriers, tour operators, government agencies and relief services. Also provide full plane load charter service to the travel industry in general.
为航空承运公司、观光公司和政府机关提供长短期租赁服务，包括为旅游行业提供的包机服务。
4.
Running Rollback phase of non-transacted install.
运行非事务处理安装的“回滚”阶段。
5.
Running Uninstall phase of non-transacted install
正在运行非事务处理安装的“卸载”阶段
6.
Select the time and day you want this task to start
请选择任务运行的起始时间和日期
7.
A Research on Long-term Equilibrium of Hebei s Macroeconomic Operation;
河北省宏观经济运行的长期均衡分析
8.
Experimental Study of Composite Insulators on Long-term Performance
复合绝缘子的长期运行性能试验研究
9.
Ensure heat medium long period stable operation in PET production
PET生产中热媒长周期稳定运行的操作
10.
Long Service Travel Awards, Long and Meritorious Service Awards and retirement souvenirs are given to long-serving staff.
服务年资长的公务员可获颁长期服务公费旅行奖、长期优良服务奖和退休纪念品。
11.
Executive Media Service
行政首长媒体事务处
12.
Macro or function that runs after the transaction is started on the server.
在服务器上启动事务后运行的宏或函数。
13.
Macro or function that runs after the transaction is committed on the server.
在服务器上提交事务后运行的宏或函数。
14.
Macro or function that runs before the transaction is started on the server.
在服务器上启动事务前运行的宏或函数。
15.
Macro or function that runs after the transaction is rolled back on the server.
在服务器上回滚事务前运行的宏或函数。
16.
Macro or function that runs before the transaction is committed on the server.
在服务器上提交事务前运行的宏或函数。
17.
Study on long-term stability and short-term fluctuation of Gansu s economy;
甘肃经济运行的长期稳定和短期波动研究
18.
Since it is a long-term task, we can only use constant education and persuasion, instead of launching political movements. When necessary, however, we shall resort to administrative or legal measures.
既然是长期的事，不可能搞运动，只能靠经常性的说服教育，必要时采取一些行政手段和法律手段。