1.
Excerpts from Opera Themes and Plots
节译自《歌剧音乐主题及剧情梗概》
2.
a short play presented before the main play.
主要剧情开始前上演的短剧。
3.
a comic scene that relieved the tension of the drama.
喜剧情节缓解了戏剧的不安性
4.
Except when he was acting in a movie,
除了演戏时剧情需要，
5.
the counterpoint of two interwoven dramatic plots
两个交织剧情间的对应
6.
The plot is painfully cute.
剧情编得极不自然。
7.
The middle part of a play that develops the action leading to the catastrophe.
剧情发展部分戏剧中间部分，把情节推向高潮
8.
The series of events and episodes that form the plot of a story or play.
情节构成故事或戏剧情节的一系列事件或剧集
9.
On the comedic beauty of ZHAO Shuli′s novels;
喜剧语言、喜剧情境与喜剧形象的完美统一——论赵树理小说的喜剧美
10.
The situation comedies, dramas, soap operas, talk shows,
有情景戏剧、戏剧、肥皂剧、谈话节目、
11.
On the Feminine Tragedy Destiny in Love and Marriage Comedy of Yuan Dynasty ZaJu Plays;
论元杂剧爱情婚姻喜剧中妇女的悲剧命运
12.
On the Comedy of Love Remainder
爱情“剩”宴——论“情剩”题材的爱情喜剧
13.
it is a tragic love story of operatic dimension because the denouement is known;
是一个结局已知的戏剧性的爱情悲剧；
14.
The dramatist wrote up a story idea in the form of a one-act play.
剧作家把情节大意写成了一个独幕剧。
15.
The dramatic genre characterized by this treatment.
情节剧具有上述特征的戏剧文学体裁
16.
(abbr. sc) part of an act in a play or opera;episode within such a part
（戏剧或歌剧的）场,（一场中的）一段情节
17.
The quality or condition of being dramatic
戏剧的性质或情况.
18.
And now the tension was rising.
这时，紧张情况加剧了。