1.
Written in meter.
有格律的按韵律写的
2.
The verses scan smoothly.
这些诗读起来很合格律。
3.
A Study on Poetry Development and Developing the Useful and Discarding the Useless of the Old Standard and Rhythm Poem;
诗的景况与对旧格律诗词格律扬弃之我见
4.
The Theoretical Foundation of Retaining the Rhyming Form in Translating English Rhyming Poems;
论以格律体翻译英语格律诗的理论基础
5.
The High Style and the Skillful Law of Ying Kui Lv Sui to the Contribution of the Law Poetry Writed by Du Fu
《瀛奎律髓》“格高”、“律熟”与杜甫律诗之成就
6.
not a regular lawyer.
不是一个合格的律师
7.
He qualified himself as a lawyer.
他取得了律师资格。
8.
He has just qualified as a lawyer.
他刚取得律师资格。
9.
He will qualify as a solicitor next year .
他明年将取得律师资格。
10.
the quality of strictly conforming to law.
严格遵守法律的品质。
11.
The school is very stern in its discipline.
学校在纪律方面很严格。
12.
An armyman must be under tight discipline.
军人应守严格纪律。
13.
He is an unqualified practitioner of law.
他是个无资格的律师。
14.
He is strict in the matter of discipline.
在纪律方面他是严格的。
15.
This law must be strictly observed.
这项法律必须严格遵守。
16.
a rigid disciplinarian; an inflexible law; an unbending will to dominate.
严格的纪律；严格的法律；想要占优势的不屈意志。
17.
On the Legal Transference of the Personality Right
论人格权的法律变动——“人格法律行为”概念的引入
18.
strict conformity to the letter of the law rather than its spirit.
严格遵守法律条文而不是法律精神。