1.
The holder does not lend or attorn card.
※持卡者不能擅自转借、让、换会员卡。
2.
Without the approval from party A, subleasing ,transferring the lease items or making subtenancy, transpose.
未经甲方同意,擅自将房屋转租、转让、转借他人或调换使用的。
3.
a lease from one one lessee to another.
从一个租户转到另一个租户的租借。
4.
Take the second turn on the left and then ask again.
第二个借口向左转,然后再问。
5.
" Conveyance" includes every assignment, lease, mortgage, or encumbrance.
“让与”包括各种转让、借、押或留置。
6.
Transferring, trading, leasing, or using in any other's name the certificate of safety administration of vessels; or
转让、买卖、租借、冒用船舶安全管理证书;
7.
3. The transformation of mediocrity into genius through transmutation.
三、借着转变,化庸才为天才。
8.
Prompting transformation of achievements in science and research by referring to the experience of American and British universities
借鉴美英高校经验 促进科研成果转化
9.
The Regulation Against Resale Price Restriction in Japan: The Practice China Can Refer;
日本规制维持转售价格对中国的借鉴
10.
The International Experience of Deposit Insurance on Total Coverage Changed to Limited Coverage and its Reference;
存款保险全额转限额国际经验及借鉴
11.
Intergovernmental Transfer Payment: International Experience and Its Enlightenment to China;
政府间转移支付:国际经验借鉴与启示
12.
Rules of Corporate Reinvestment, Guarantee, Loan-making、Donation;
公司转投资、保证、借贷、捐赠规则
13.
Subcontract Production Promotes to Improve the Synthetical Strength for XAC;
借转包生产东风 打造西飞新形象
14.
Prompting transformation of achievements in science and research by referring to the experience of American and British universities;
借鉴美英高校经验 促进科研成果转化
15.
Experience and reference from foreign countries of regulation of agricultural land market
国外农地流转市场监管的经验与借鉴
16.
Using the "Lianzhong Patterns" to Boost the Fisherman to Change into Recreation Fishery
借鉴“联众模式”推进渔民向休闲渔业转产转业
17.
The operation of this laser can be explained with the aid of Figure 10.15.
借助于图10.15可以解释这种激光器的运转。
18.
The transformation kinetics of lower bainite was investigated with an image-analyzer.
借助于图像分析仪分析了下贝氏体转变动力学。