1.
The attribute of a routine that allows thesame copy of the routine to be used by two or more tasks.
例行程序的一种属性，它允许该例行程序的同一个复本可由两个或多个任务使用。
2.
Cannot designate a partial replica as the Design Master for the replica set
不能将一个部分复本分配给复本集作为设计向导
3.
"You can only copy one user account or local group at a time.
"您一次只能复制一个用户帐户或本地组。
4.
A copy made by using carbon paper.
复写本，副本用复写纸复印的一份
5.
Saves a copy of the current console in a separate file
将当前控制台的复本保存到一个分开的文件
6.
Cannot copy a Repository Project to a directory underneath Itself
不能复制一个仓库项目到它本身下面的目录
7.
An originally definite question has been complicated by later generations.
一个本来非常明确的问题被后人复杂化了。
8.
Dating in itself is a very personal and sophisticated matter.
约会本身就是一个极为隐私且非常复杂的问题。
9.
A pathology panel reviewed the surgical specimens obtained from participants who underwent resection.
一个病理学小组复查了参与者的手术切除标本。
10.
An interval estimation of population frequency by unduplication sampling of a few samples;
小样本不重复抽样时总体频率的一个区间估计
11.
It is essential to examine every angle in order to fully understand the nature of a perplexing problem.
为了全面理解一个复杂问题的本质，必须从每个角度进行考查。
12.
I could never have made that walk toward wellness alone.
如果当时只有我一个人，我根本不可能迈出那走向康复的一步。
13.
Drag onto the page, then choose Edit > Duplicate. Assemble multiple copies to create a border.
拖到绘图页上，然后选择“编辑”>“重复”可制作副本。将多个副本组合在一起可创建一个边框。
14.
In word processing, the reproduction of the entire recorded text from one element of recording medium to another.
在字（词）处理技术中，一个完整记录的文本从记录媒体的一个单元到另一个单元的复制过程。
15.
The Replication Monitor group allows you to monitor the replication activity of one or more Distributors from this computer.
复制监视组允许您从本计算机上监视一个或多个分发服务器的复制活动。
16.
Allow new subscriptions to be created by attaching a copy of a subscription database
允许通过附加一个订阅数据库的复本来创建新订阅
17.
Removing a program from this list restores Universal Scrolling to the program. Continue anyway?
从本列表中删除一个程序以便恢复“通用滚动”到程序。您要继续吗？
18.
Specifies that each thread should have its own instance of a variable.
让每个执行绪中，都有一份变数的复本，以免互相干扰。