1.
Article property must be changed at the original Publisher of article '%s'.
项目属性必须在项目 ''%1!'' 的最初的发布服务器处更改。
2.
Setting the "Saved" property is not supported for a projectitem.
不支持对项目项设置“已保存”属性。
3.
Cannot set the ""Saved"" property on a ProjectItem.
无法对项目项设置“已保存”属性。
4.
Specify the objects to publish as articles. Click the properties (...) button to set the properties of an article.
指定作为项目发布的对象。单击属性按钮("...")可以设置项目的属性。
5.
"You cannot quit because an item's property page is open.
"由于打开了项目的属性页，您无法退出。
6.
Save the item's sound property to disk.
将该项目的声音属性保存到磁盘。
7.
The item is about to be deleted. Do you want to save properties?
此项目即将被删除。您是否要保存属性？
8.
Property '%s' of article '%s' cannot be changed.
不能更改项目 ''%2!'' 的属性 ''%1!''。
9.
For which type of article do you want to customize the default properties?
要为哪种类型的项目自定义默认属性？
10.
Pick the properties to display for each item in the window.
选取属性以显示窗口内的每个项目。
11.
Setting project's property "Saved" to true not allowed.
不允许将项目的属性“已保存”设置为“真”。
12.
Some of them are profit-winning items, of course, such as airplane driving.
当然，也有一些是属于营利性的项目。
13.
The file '%1' referred to by attribute '%2' is not in the project.
属性“%2”引用的文件“%1”不在该项目中。
14.
Please close property sheet before deleting this item.
请在删除此项目之前关闭属性页。
15.
Generating extended property script for article '%1'
正在生成项目“%1”的扩展属性脚本。
16.
Research on the Attribute Comprehensive Evaluation Model of Project Investment Risk;
项目投资风险属性综合评价模型研究
17.
The Multi-attribute Decision-making Method for the Choice of Investment Project
招商引资项目遴选的多属性决策方法
18.
Multiple Attribute Group Decision Method of Risk Identification of BOT Project
BOT项目风险多属性群决策识别方法