1.
Report that hasn't been merged. This report contains updates.
尚未合并的状态报告。此报告中包含更新信息。
2.
Report that's been merged. This report contains updates.
已经合并了的状态报告，该报告中包含更新信息。
3.
New report that hasn't been merged. This report contains updates.
尚未合并的新状态报告。此报告中包含更新信息。
4.
New report that's been merged. This report contains updates.
合并了的新状态报告。此报告中包含更新信息。
5.
View your previously submitted status reports, saved status reports, and reminders for overdue status reports.
查看以前提交的状态报告，已保存的状态报告以及对过期状态报告的提醒。
6.
Your status report has been saved. You can also access the saved report from the Status Reports Archive page.
您的状态报告已被保存。也可以从“状态报告归档”页面访问已经保存的状态报告。
7.
Your status report has been saved. You can also access the saved report from the My Status Reports page.
您的状态报告已被保存。也可以从“我的状态报告”页面访问已经保存的状态报告。
8.
Server Status Report is already running. Only one instance of Server Status Report can be running.
服务器状态报告已经在运行。只能运行服务器状态报告的一个实例。
9.
The miscellaneous status reports below may be status reports that you were sent a copy of or unrequested status reports that were sent to you.
以下的零杂报告可能是抄送给您的状态报告，或是发送给您的非必需的状态报告。
10.
Your status report has been saved. You can also access the saved report from the Status Reports Archive page after going online.
您的状态报告已保存。您也可在联机后从“状态报告存档”页中访问保存的报告。
11.
Select a resource to send your status report to.
请选择要将状态报告发送给哪些资源。
12.
You have no status report responses or requests.
没有发送给您的状态报告答复或请求。
13.
View status report responses from your team members
查看来自工作组成员的状态报告答复
14.
Click to return to the Group Status Reports page.
单击此处可返回到“工作组状态报告”页。
15.
Select the name of the status report that you want to filter on.
请选择要筛选出的状态报告的名称。
16.
Edits the selected status report and sends an update.
编辑所选的状态报告并发送更新信息。
17.
You have ^1 ^2overdue status reports^3.
您有 ^1 个^2过期的状态报告^3。
18.
A problem occurred when the wizard attempted to send a status report.
向导试图发送状态报告时发生错误。