1.
SWM was written for small computer systems with very little memory and small screen sizes.
SWM是为那些配置低下的计算机设计的小型窗口管理器!
2.
Pop-up Site Manager window
弹出式网站管理器窗口
3.
"File menu: Disable closing the browser and Explorer windows"
"“文件”菜单: 禁用关闭浏览器和资源管理器窗口"
4.
Hide editor windows if project explorer collapsed
工程资源管理器折叠时隐藏编辑器窗口
5.
Sorting icons in the Model Explorer Window...
正在模型资源管理器窗口中对图标进行排序...
6.
Backup is in progress from another Explorer window. Please try again later.
其他资源管理器窗口正在进行备份。请稍后再试。
7.
This label will be used to identify shapes in the Explorer window.
此标签将用来标识“资源管理器”窗口中的形状。
8.
Synchronization is in progress from another Explorer window. Please try again later.
其他资源管理器窗口正在进行同步。请稍后再试。
9.
Restore is in progress from another Explorer window. Please try again later.
其他资源管理器窗口正在进行还原。请稍后再试。
10.
Please close all explorer and console windows displaying
请关闭所有资源管理器和控制台窗口的显示
11.
This label will be shown on your new shapes and in the Explorer window.
此标签将显示在新形状上和“资源管理器”窗口中。
12.
A special economic zone is a medium for introducing technology, management and knowledge.
特区是个窗口，是技术的窗口，管理的窗口，知识的窗口，
13.
A special economic zone is a medium for introducing technology, management and knowledge. It is also a window for our foreign policy.
特区是个窗口，是技术的窗口，管理的窗口，知识的窗口，也是对外政策的窗口。
14.
It can be much better to go cleanly from one window to the next.
这时，一个窗口一个窗口来管理则要好得多。
15.
Task Manager remains in front of all other windows unless minimized
除非被最小化，任务管理器始终在其他窗口前显示
16.
The wizard is putting new shapes in the Explorer window under Unplaced Data.
向导正在将新形状放到“资源管理器”窗口中的“未定位的数据”下。
17.
Store them in the Explorer window under Unplaced Data
将它们存储在“资源管理器”窗口中的“未定位的数据”下
18.
The animation, in this case, could have been built right into the main Explorer window.
在这种情况下，动画可以直接建立在资源管理器的主窗口中。