1.
The editor labored over the manuscript till early morning.
编辑辛辛苦苦修改稿件直到清晨。
2.
A correction or an alteration, as in a manuscript.
稿件改正，稿件修改
3.
a copy disfigured by numerous corrections
修改得一塌糊涂的文稿
4.
Textual emendations made by the editor.
编辑的文稿修改意见
5.
Thank you for touching up my poetry.
谢谢你给我修改了诗稿。
6.
The editor laboured over the manuscript till early morning.
编辑修改手稿至天明。
7.
The editor laboured over the manuscript till midnight.
编辑辛辛苦苦地修改手稿直到午夜。
8.
An uncorrected manuscript; a host of uncorrected abuses.
未经修改的手稿，许多未经纠正的恶习
9.
Ought I to make some change on the draft?
我应该对草稿作一些修改吗？
10.
Change Style Options for all presentations
对于所有演示文稿，修改“样式选项”
11.
The author will modify the manuscript a second time.
作者要对那部书稿进行第二次修改
12.
He spent all morning editing his speech.
他整个上午都在修改他的演讲稿。
13.
(of a manuscript) having few alterations or corrections.
（关于手稿）很少变更或修改的。
14.
He's now revising the first draft of his essay.
他目前正修改他的文章初稿。
15.
The manuscript was interlined with his corrections.
那原稿行间夹有他修改的词语。
16.
The summary was revised by Yao Wenyuan and finalized by Zhang Chunqiao.
《纪要》是姚文元修改、张春桥定稿的。
17.
Amended the earlier proposal so as to make it more comprehensive.
修改建议书初稿使之内容更全面
18.
an incorrupt edition prepared from the original text
根据原始稿本修订的未窜改版本