1.
Research of Multi-Modal Optimization Algorithm Based on Immune Evolution and Excellent Sub-Population Migrating;
基于多模态免疫进化和遗传精英保留优化算法的研究
2.
"And which it was thought well to keep alive on this new soil, for the sake of the courage and manliness that were essential in them."
由于本质上发扬了英武和阳刚精神,被视为应于这片新大陆上加以保留。
3.
Retaining Rural Elite is the Key of Developing the Countryside;
留住农村精英是推动农村发展的关键
4.
English stills bears the imprint of the Norman invasion.
英语保留了诺曼底侵略的烙
5.
The Maintenance of Chinese Identity in ELT: In Defence of China English;
英语教学中保留中国身份：为中国英语一辩
6.
Technological Elites Educated in Germany,Department of War Industries, and Military Modernization of the Nanjing Government;
留德科技精英、兵工署和南京政府的军事现代化
7.
a political orientation advocating the preservation of the best in society and opposing radical changes.
主张保留社会精粕而反对过激改革的政治倾向。
8.
QSRR Study on Volatile Components of Essential Oil from Pomelo Peel
柚子皮香精油挥发性成分的保留相关性研究
9.
This definition preserves their distinctive status and assures that social entrepreneurship is not treated lightly.
这个定义保留了他们独特的身份，确保社会企业家精神没有被忽视。
10.
He was able to keep one acre of the farmland where the small farmhouse was located.
他只保留了他的那间小农舍所在的一英亩地。
11.
On the image retaining and conversion of animal similes and metaphors in E-C translation;
论英译汉中动物比喻的形象保留与转换
12.
Tianjin Port Free Trade Zone Yingpeng Flavour & Fragrance Co., Ltd.
天津港保税区英鹏香精香料有限公司
13.
Nevertheless, Britain was allowed to keep the gold because all eight had been born in England.
可是，英国队获准可以保留金牌，因为那八个人都出生在英国。
14.
We are determined to uphold the rule of law, which together with good public administration as have been the fine legacy that Britain has given us.
我们坚决维护法治精神和维持英国留下给我们的良好管治。
15.
They want to preserve the best of past eras and push ahead.
他们希望能将过去年代当中的精华保留住，并进步向前。
16.
Cai is able to maintain the basics of the original while veering off course humorously into modern times.
蔡志忠在保留原作品精髓的同时，还幽默地溶入了现代的成份。
17.
The Retention Situation of Y-Encoded mRNA in the Mature Spermatozoa;
Y染色体编码基因mRNA在成熟精子中保留情况的研究
18.
Sparing Lymph Vessels in Laparoscopic Ligation of Spermatic Veins
淋巴管保留在腹腔镜精索内静脉高位结扎术中的临床应用研究