1.
Food and rent nibbled at the money they had saved.
食品和租金蚕食着他们的积蓄。
2.
The country had seized vast territories of other countries by piecemeal encroachment or wholesale annexation.
这个国家曾蚕食鲸吞了大片别国土地。
3.
The competition is eating into our market share.
竞争对手正在蚕食我们的市场占有率。
4.
Inflation has whittled away their savings.
通货膨胀蚕食了他们的积蓄.
5.
A Study of Japanese Encroachment on China From the Aggressive Battle,The Great-Wall;
以长城抗战为例看日军对中国的蚕食
6.
And rivals are likely to continue to erode its share of the market.
而竞争对手们很可能继续蚕食福特的市场份额。
7.
Towns to" protect" erode the value of who occupies the land?
城镇加快“圈地”蚕食谁占有了土地的增值?
8.
Urban expansion, industrial construction, and highway construction are all shrinking the land available for crops.
城市扩大、业建设、路建造,都在蚕食着作物用地。
9.
It is a hard winter that one wolf eats another.
译:无论怎样严酷的冬天,狼也不会互相蚕食。
10.
Clincal observation for Mooren ulcer by transplantation flesh amnion
新鲜羊膜移植治疗蚕食性角膜溃疡临床观察
11.
We aim to pull evil up by the root before it chokes out the flower of our culture and heritage.
我们立志铲除魔鬼 避免他蚕食我们的文化遗产
12.
Annexation of the Kingdom of Ryukyu:The First Step of Meiji Japan to Encroach on Asia;
吞并琉球王国:明治日本蚕食亚洲的第一步
13.
On the Cause and Characteristics for Japanese lmperialists to Nibble at North China;
论日本帝国主义蚕食华北的原因及特点
14.
Being committed to your job is fine, of course, but you shouldn't let work eat up all your leisure time.
敬业当然是好的,但你不能让工作蚕食了你的全部休闲时间。
15.
Wikipedia, which is free, collaborative and online, has eaten into sales of paper-bound alternatives.
免费、线、修改的维基百科,已经蚕食了纸质百科全书的市场份额。
16.
Why shouldst thou tarry so much as one other day in the torments that have so gnawed into thy life?
你何必还要一天天陷在蚕食着你生命的痛苦之中!
17.
Studies on Feeding Habit Physiology and Genetic Law of Euryphagous Silkworm (Bombyx Mori L);
广食性蚕的食性生理与遗传规律研究
18.
Breeding and Cultivation Techniques of Fresh-eaten Broad Bean Tongchan(Fresh)6 with Big Grain and High Quality
优质大粒鲜食蚕豆通蚕(鲜)6号选育及栽培技术