1.
This computer is configured to require a password in order to start up. Please enter the Startup Password below.
本台计算机需要密码才能启动。请输入启动密码。
2.
Security Account Manager needs to get the boot password.
安全帐户管理员需要获得启动密码。
3.
Please insert the current startup key disk into drive and press OK in order to authorize this change.
请将当前的启动密码磁盘插入驱动程序并按“确定”键以便授权这个更改。
4.
Password:~~Enter the password. If you forget it, you must cold boot your device.
密码:~~输入密码。如果忘记，必须冷启动设备。
5.
Manual password entry. The password will be displayed one time. I will write it down and type it in each time the service is started. This is the more secure option.
手动输入密码。密码只显示一次。记下此密码，然后在每次启动服务时将其输入。此选项比较安全。
6.
The new Service Startup Account Password was not correctly confirmed. Be sure that the confirmed password matches the new password exactly.
新的服务启动帐户密码没有得到正确确认。请确保经确认的密码与新密码完全匹配。
7.
In order to auto start the mail client, a valid mail login name and password must be entered.
如果要自动启动邮件客户，必须输入正确的邮件登录名和密码。
8.
This password is used when you start the computer in Directory Services Restore Mode.
该密码在“目录服务还原模式”下启动计算机时使用。
9.
Specify a password to use when starting the computer in Directory Services Restore Mode.
指定以目录服务恢复模式启动计算机时使用的密码。
10.
they can click Cancel when the name and password dialogue box appears when the machine starts up.
当机器启动后名字和密码对话框出现时他们可以点击取消键。
11.
"Specify an Administrator password to use when starting the computer in Directory Services Restore Mode.
"指定管理员密码，在“目录服务恢复模式”下启动计算机时使用。
12.
"At least 2 players required to activate Biometric ID system."
"需要至少2名玩家才能启动生物测定身份密码系统。"
13.
Enable password protection at power-on~~Requires a password when turned on.
启用开机密码保护功能~~开机时需要密码。
14.
A sequence of numbers or letters used to open a combination lock.
密码用于开启密码锁的一系列数字或字母
15.
Password policies have not been enabled on the network. It is recommended that all user accounts be protected by strong passwords. Do you want to enable password policies now?
网络上尚未启用密码策略。建议所有用户帐户由强密码保护。您要现在启用密码策略吗?
16.
"Enter the name and password of a user. The task will run as if it were started by that user.
"请输入用户名及密码。这样任务会自动运行，就好像用户亲自启动一样。
17.
The primary network logon is the client that is used to validate your user name and password, process any login scripts, and perform other startup tasks.
主网络登录是检测用户名与密码、处理任何登录脚本、运行其他启动任务的客户程序。
18.
You have made more than the five incorrect password attempts. For your protection, we will restart the sign-up process.
您已经连续五次输入错误的密码，为了保护您的隐私，我们将重新启动登录过程。