1.
Through the quantification research on oxygen barrier property of plastic, we can make sure of the best oxygen transmission rate that is beneficial to the maintenance of the color of the pork.
将材料的氧气阻隔性进行量化研究，确定了最有利于猪肉颜色保持的透氧度。
2.
Retaining color, freshness, value, or usefulness.
不褪色的保持颜色、鲜艳、价值或用途的
3.
Flowers, when air-dried, will retain their color.
花朵风干后能保持原有的颜色。
4.
If colored caterpillars could change their colors could they keep their colored coat colored properly?
如果有色毛毛虫可以变颜色，它们能够保持皮毛的颜色适宜吗？
5.
The colors of the paintings inside the pyramid had kept their pristine freshness.
对字塔内图画的颜色还保持著洁净的鲜明。
6.
Hair should be conservatively colored and styled and kept clean, brushed and neat.
头发必须保持自然的颜色和样式并且保持洁净，梳理整洁。
7.
Color will become the nearest supported color.
颜色将变为系统支持的最相近的颜色。
8.
Use custom colors (Save colors in page)
使用定制颜色 (在页面中保存颜色)
9.
One day he heard from a friend that something black in colour holds the heat better than something white in colour.
一天，他接到一位朋友的来信，信上说黑颜色的东西比白颜色的东西更容易保持热量。
10.
Rinse essence, also called tint, is a product used in dyeing hair and keeping a definite color and luster.
染发精又称染发剂，是用于染发、使头发保持一定颜色和光泽的产品。
11.
Have matching items cleaned together so that any colour loss will be uniform and the pieces remain matched.
请尽可能将套装衣物一起干洗，使其能长期保持上、下装的颜色一致。
12.
Icons should remain simple and schematic, minimizing the number of colors and shades and retaining a modest size.
图标必须保持简单和示意性，使用最少量的颜色和阴影，保持适当大小。
13.
Text color will become the nearest supported color.
文本颜色将变为系统支持的最相近的颜色。
14.
Use viewer's browser colors (No colors saved in page)
使用查看者的浏览器颜色 (在页面中不保存颜色)
15.
Keep the color palette narrow and conservative.
不要用太多的颜色，并且使用这些颜色时要保守。
16.
Sear lamb loin in a hot pan with a little olive oil until medium rare. Remove and slice into diagonal pieces. Keep warm.
烧热煎饼用橄油煎香羊柳外皮至有颜色到三成熟,离火斜切片,保持温热.
17.
The wall surface and deckhead in sleeping rooms and mess roomsshall be capable of being eas ily kept clean and, if painted, shall belight in colour;
卧室和餐室的墙壁表面和舱面盖板应易于保持清洁；如涂漆，颜色应浅；
18.
He did not propose to lose his temper, but merely to be persistent and agreeable, and by a few questions bring around a mild understanding of some sort.
他不打算发脾气，只想保持和颜悦色，希望藉问这问那达成某种温和的谅解。