1.
II. Gum shields must fit properly. Groin protectors using a removable plastic cup slipped into a jockstrap are not permitted and persons wearing them will be held at fault.
护齿牙套须配戴适当。使用活动式塑料杯之下裆护具是不被允许的，发现违规使用者将受处罚。
2.
a felony security breach for you to be using Milo's code.
但你使用麦洛的账号 仍然是严重的违规行为
3.
The mortgage contract shall not run counter to the laws and regulations of the State or the stipulations of the contract for assigning the right to the use of the land.
抵押合同不得违背国家法律、法规和土地使用权出让合同的规定。
4.
A counting system known as points is used by some states to keep track of the number and severity of moving violations of which an individual may be convicted.
一些州使用积分计算系统来跟踪了解个人在交通违规事故中所达到的违规次数和严重程度。
5.
Whoever violates state regulations and installs or uses radio stations (transmitters), occupies frequencies without authorization, and refuses to stop using them after being ordered to do so,
违反国家规定，擅自设置、使用无线电台(站)，或者擅自占用频率，
6.
It's against the rules to touch the ball with one's hands.
用手触球是违犯规则的。
7.
The school violated numerous laws, including having a thatched roof and failing to have fire extinguishers.
学校违反了相当多的规定，包括使用茅草屋顶和没有灭火器。
8.
negatively reflect? upon the goodwill or reputation of UPS and You shall take no action which might cause UPS to be in breach of any laws, rulings or regulations applicable to UPS.
且不应实施任何可使UPS违反适用法律、判决或规章的行为。
9.
Instruments belonging to the offender used in acts violating the administration of public security may be confiscated according to relevant provisions.
违反治安管理使用的本人所有的工具，可以依照规定没收。
10.
Plagiarism -- use of another's intellectual work without acknowledgement -- is a serious offense.
剽窃——未经说明使用他人的智力成果——是一种严重的违规。
11.
Research and Implementation of Inspection for Internet and Removable Storage Media Violation on Secret Computer
涉密计算机违规外联及移动存储介质使用检查的研究与实现
12.
Would the use of H-bombs be an outrage against humanity?
使用氢弹是否违背人道?
13.
Any rule-breaking and you will lose points.
而违反规则会使学院被扣分，
14.
From Illegal Land Expropriation to Violating Rules of Dispatching Police--The Research of Group Events Based on Land Expropriation
从违法征地到违规用警——“征地型”群体性事件研究
15.
Those who violate laws and regulations to protect aquatic products and catch aquatic products in forbidden areas or forbidden periods or use tools and methods in violation of regulations in a serious nature
违反保护水产资源法规，在禁渔区、禁渔期或者使用禁用的工具、方法捕捞水产品，情节严重的，
16.
In case that firewood cutting and grazing in seedling forests and forests with special uses have led to the destruction of forests and trees in violation of the provisions of this law, the compensation in damages shall be paid;
违反本法规定，在幼林地和特种用途林内砍柴、放牧致使森林、林木受到毁坏的，依法赔偿损失；
17.
You must not use any language used which is offensive, racist or obscene.
你不能使用任何的语言攻势他人，有民族差别主义者或猥亵的语言都是违反规则的。
18.
Where a vessel, in violation of Article 5 of the Maritime Traffic Safety Law, sails without the certificate of vessel nationality or with a falsified certificate of vessel nationality,
违反《海上交通安全法》第五条的规定，船舶无船舶国籍证书或使用虚假的船舶国籍证书航行的，