1.
Contextualization Research and Anti-modernization Narrative--Commentary on Benjamin Elman's Research on Chinese Intellectual History
语境化研究和反现代化叙事——本杰明·艾尔曼的中国思想史研究述评
2.
Gay Wilson Allen and the Rise of Walt Whitman Studies in the 20~(th) Century
盖·威尔逊·艾伦与20世纪的惠特曼研究
3.
The last trip was made at the request of Averell Harriman.
最后这次旅行是应艾夫里尔·哈里曼之请而去的。
4.
Pauline Friedman took the name Abigail from the Christian Bible Old Testa-ment.
波林·弗里德曼的笔名艾比盖尔取自《圣经·旧约》。
5.
Well Al Goodman has details on the recovery efforts.
艾尔-古德曼将为我们报道救援情况的详情。
6.
"Dear Abby" or Abigail Van Buren is in fact Pauline Esther Friedman.
“亲爱的艾比”或艾比盖尔·范布伦的真名叫波林·埃丝特·弗里德曼。
7.
Hi, al. I'd like you to meet a friend of mine. Toshiro, this is al Goldman. al, this is Toshiro Suzuki.
嗨!我想让你见见我的一位朋友。俊郎，这位是艾尔·戈德曼。艾尔，这位是俊郎铃木。
8.
"I know no one in Paris, Morrel, on whom I could confer that honor besides you and your brother Emmanuel.
“莫雷尔，除了您和您的妹夫艾曼纽以外，我在巴黎所认识的人没有一个可以享受这种光荣。
9.
But Nelson Mandela broke down in tears yesterday as he told the world that his son had died of Aids.
然而昨天（1月6日），纳尔逊·曼德拉却流着眼泪告诉全世界他的儿子死于艾滋病。
10.
Here lies Herman?Kahn.
赫尔曼?卡恩之墓。
11.
Feldman Charles K.
查尔斯·k·费尔德曼
12.
Spearman computation
斯皮尔曼计算法 斯皮尔曼计算法 Spearman f
13.
A1 Held's "B-C 1979"
艾尔-赫尔德的《B—C1979》
14.
Eichmann is not a low police brute.
艾克曼不是一个低三下四的警察畜生。
15.
Manfred: Ellie, we have to be consistent with them!
曼尼：艾丽，我们对他们必须步调一致！
16.
stiefel mannesmann type piercing mill
斯蒂弗尔 曼内斯曼型穿孔轧机
17.
Coleman acknowledged that United's start to the match was the key to the victory.
科尔曼指出，曼联的开局是胜利的关键。
18.
The whole buoy was embossed with barnacles(Herman Melville)
整个戈凸饰有鼻钳子(赫尔曼 梅尔维尔)