1.
Therefore the question here should not be to cut the budget, but to seek real advantages through reforms in the administrative structure.
因此，问题不应是裁减预算，而是通过改革行政结构获得实际效益。
2.
Economists adjust current prices for the rate of inflation in order to distill out the real gains in production.
经济学家通过扣除通货膨胀因素，可以得出生产的实际效益。
3.
The conclusion emphasized that,the practical benefits of using superco- mputer,should be tested by some practical and conventionally used bench-m- ark jobs.
结论还着重提到使用超级机的实际效益还应该用实际的和通用的标准考机作业来测定。
4.
Roll profile optimization using linear programming method is relatively simple as far as single stand mill is concerned and has wide application and actual efficiency.
用线性编程法优化辊型,对单机架轧机来说方法相对简单、用广泛而且有实际效益。
5.
The actual returns from fertilizer on a particular farm vary with soil type, management system and composition of the sward.
一个具体农场施肥的实际效益随着土壤类型，耕作制度和牧草地成分而异。
6.
Actual cost reflects the performance of the firm.
实际成本反映了一个企业的效益。
7.
Realization and Benefit Analysis of International Container Transport Tracking;
国际集装箱运输追踪实现与效益分析
8.
HBT has made better economic benefits and social benefit in the actual application.
HBT滤料在实际工程应用中取得了较好的经济效益和社会效益。
9.
The good pract ical con-trol effect and profit were got from its running in more than to years.
此系统投入运行两年多来取得良好的实际控制效果和经济效益。
10.
marginal cost [profits, utility]
【经济】边际费用 [收益,效用]
11.
The Effect of Measuring the Actual Distribution and Dependence on Portfolio Selection Performance;
度量收益率的实际分布和相关性对资产组合选择绩效影响
12.
Cost-Benefit Analysis on ISO14000s Certification;
环境管理体系认证审核的成本效益——对企业实施国际标准ISO14000s的调研
13.
Bring about harmony of economic returns and contribution to society and environmental protection
实现经济效益、社会效益和环境效益的统一
14.
An Analysis of Social and Economic Benefit of Beijing 2007 International Marathon;
北京国际马拉松赛的社会效益和经济效益分析
15.
lower-than-assumed real rate of return on investment
较假定实际收益率为低的投资收益率
16.
comparative statement of actual and estimated profit and loss
预期损益与实际损益比较表
17.
The Systematic Analysis on National Interests & International Interests Realization;
国家利益与国际利益实现的系统分析
18.
Of course, this should not be interpreted as encouraging unrealistic speed. We should do solid work, stressing efficiency, so as to realize steady, coordinated progress.
当然，不是鼓励不切实际的高速度，还是要扎扎实实，讲求效益，稳步协调地发展。