1.
Comment on "Zhong Jing Bie Lu"Pair of the Pibliography Pontribution;
论《众经别录》在目录学史上的贡献
2.
Programs: Members have chances to become guests or audiences on the spot to our Outlook English Magazine program. You also can take part in our program recording in the studio.
节 目： 会员有机会成为《希望―英语杂志》特别节目的现场嘉宾或观众，亲身参与节目录制。
3.
The fact is, however, that they are already making trouble in a few units and localities, and people there are very indignant.
可是在个别单位、个别地方，他们已经在猖狂地捣乱了，那里的群众，已经对这种状况非常愤怒了。
4.
Motherhood... What a glorious career! Especially when there's a title on the door.
母亲……这是多么光荣的职业啊！特别是现在这已经成为官方记录了。
5.
A notation in a file or on a list showing that a record has been stored elsewhere.
在文件或列表中说明记录已经存储在别处的一种注释。
6.
Accounting: The process of identifying, recording, summarizing, and reporting economic information to decision makers.
会计：识别，记录，汇总，并报告经济信息给决策者的程序。
7.
The Research for Recognition of Transcription Factor Binding Sites Based on Genetic-Neural Network
基于遗传神经网络的转录因子结合位点识别方法研究
8.
That's why many people don't recognize tape recordings of their voices--only @air-conducted@ sound is recorded.
难怪许多人无法辨别自己的录音，因为被录下来的是经过空气传播的声音。
9.
He often envied the communist capacity to mobilize popular idealism, especially of the young.
他经常羡慕共产党唤起民众，特别是青年的理想的才能。
10.
At the same time, we should pay special attention to explaining things to the masses, so that they will draw from their own experience the conclusion that our views are correct.
同时，必须注意群众的教育，特别是使群众从自己的经验中相信我们主张的正确。
11.
The experience of mass movement participation makes me gradually accept a point: politics, especially political mass movement is almost the same with the essence of lust.
参与群众运动的经历使我渐渐接受这个说法：政治，特别是政治中的群众运动，最接近情欲的本质。
12.
Clause 3:Each House shall keep a Journal of its Proceedings, and from time to time publish the same, excepting such Parts as may in their Judgment require Secrecy;
3.参众两院应各自保存一份议事记录，并经常公布，惟各该院认为应保守秘密之部分除外 ;
13.
Never fool with the recording equipment.
千万别动录音设备。
14.
I like documentaries very much.
我特别喜欢看纪录片。
15.
an office of archives for public or ecclesiastic records; a court of public records.
公众或教会的档案存放的地方；公众纪录的法庭。
16.
libraries' online catalogue
图书馆的联机公众检索目录
17.
Cannot read the governs class identifier for the schema record.
不能读取架构记录管理类别识别符。
18.
The raw version will also be made available, but station managers will have to make a special effort to tape it in advance.
未删节版本也是可以得到的，只不过电（）的经理们必须作出一些特别的努力方可预先录制。