1.
The act of illegal pyramid selling should be stipulated individually.
对情节严重的非法传销行为应专门立法。
2.
Green government procurement legislation is imperative in China.
制定我国绿色政府采购专门立法势在必行。
3.
On the Necessities of Setting up Special Legislations for the Software Reverse Engineering;
论进行软件反向工程专门立法之必要性
4.
On Principle of Liability without Fault in Special Legislation on Compensation for Environmental Damage;
论环境损害赔偿专门立法中的无过错责任原则
5.
On Special Legislation of Enviromental Disputes Settlement and Compensation for Environmental Damages;
论环境纠纷处理与环境损害赔偿专门立法
6.
On the Legal Nature of Voluntarily Fighting against the Illegal:Also on the Un-necessity of its Special Legislation;
论见义勇为的法律性质——兼论专门立法的不必要性
7.
Exploring Protection of Intellectual Property Rights of Computer Software Products;
专门立法:计算机软件作品的知识产权保护新途径
8.
For this purpose, the legislation of library law is becoming imperative.
为此,专门的行政法——《图书馆法》之立法势在必行。
9.
Proposal for Setting up a Legal Working Body in State-Run Colleges;
关于公办高校设立专门法制工作机构的建议
10.
The Establishment of a Specialized Constitutional Supervision System in China
论我国专门宪法监督机构建立的模式及路径
11.
A corporate construction enterprise is a legal entity with independent a ccounting system, especially set up to undertake construction activities.
法人建筑业企业是指专门组织的独立核算的法人建筑业企业。
12.
The Turn of ROK′s Legal Education--On the Plan for the Establishment of Special Law Schools
韩国法学教育的转折——论法科专门大学院的设立方案
13.
Chapter five deals with some specializations of the simplex method and the development of optimality criteria in linear programming.
第五章处理一些专门的单纯形法和建立了线性规划的最优准则。
14.
Article 81 The Court of Final Appeal, the High Court, district courts, magistrates' courts and other special courts shall be established in the Hong Kong Special Administrative Region.
第八十一条 香港特别行政区设立终审法院、高等法院、区域法院、裁判署法庭和其他专门法庭。
15.
Under the Patent Law, the competent authorities in the State Council and local people's governments have the right to establish patent offices.
根据专利法的规定，国务院有关主管部门或地方人民政府可以设立专利管理机关。
16.
The government should keep national bank system safe by enhancing financial legislature, and establish a special savings bank to protect depositors' benefits.
政府应加强金融立法,维护国家银行体系安全; 设立专门的储蓄银行,保护储户的利益。
17.
Conformed to China's long-term plan, the mode of independent specialized organ should be established and perfected to supervise constitutional enforcement and to investigate unconstitutional acts.
独立的专门机构模式符合建立和完善我国宪法监督和违宪审查制度的长远考虑。
18.
Inter-American Specialized Conference on Private International Law
美洲国际私法专门会议