1.
Racy or scandalous gossip.
流言粗鄙下流或造谣中伤的流言
2.
Rumours are rumours. It will soon blow over.
流言终归是流言,不久就会平息。
3.
Rhapsody,Rumor,Silence and Words of shamaness--Reflection on life death Exhacstion and Words of shamanes
狂言流言,巫言莫言——《生死疲劳》与《巫言》所引起的反思
4.
There would be no end of scandal.
流言蜚语会层出不穷。
5.
You shouldn't listen to gossip.
你不应该听流言蜚语。
6.
tell or spread rumors.
传播或散布流言蜚语。
7.
mischievous gossip
恶意中伤的流言蜚语
8.
To engage in or spread gossip.
传播或散布流言蜚语
9.
To engage in small talk or gossip.
聊天或传播流言蜚语
10.
A bit of gossip was handed round.
传播着一些流言蜚语。
11.
You hear all sorts of tales.
各种流言蜚语满天飞.
12.
be bespattered by malicious gossip
遭到流言蜚语的攻击
13.
Who's been hawking gossip about?
是谁在散布流言蜚语?
14.
the malignant tongues of gossipers.
流言蜚语者恶毒的舌头。
15.
a story never loses in the telling.
流言蜚语越传越离奇。
16.
Gossip spread fast enough without helping it actively.
流言蜚语总是不胫而走。
17.
Don' t listen to scandal !
不要听信流言蜚语!
18.
malicious gossip.
用意歹毒的流言蜚语