1.
amendment of patent clai
专利权利要求的修改
2.
B. APPLICATIONS AND CLAIMS
二、申请和权利要求
3.
claim (on resources)
(对资源的)权利要求
4.
A subordinate claim may only quote the preceding claim or claims.
从属权利要求只能引用在前的权利要求。
5.
He resigned his claim to the copyright.
他放弃了对版权的权利要求。
6.
Rule 2l The claims shall have an independent claim, and may also contain dependent claims.
第二十一条 权利要求书应当有独立权利要求，也可以有从属权利要求。
7.
Article21 The patent claim shall have an independent claim, and may also contain subordinate claims.
第二十一条权利要求书应当有独立权利要求，也可以有从属权利要求。
8.
If there are several claims, they shall be numbered consecutively in Arabic numerals.
权利要求书有几项权利要求的，应当用阿拉伯数字顺序编号。
9.
The court pronounced against (for) my claim.
法院驳回(准许)我的权利要求。
10.
A party that makes a claim.
要求者，要求权利的一方
11.
remedy of amparo
要求保护（行使）宪法权利
12.
An equitable right or claim.
衡平法的权利戒要求
13.
There is a call for the concession of certain rights.
要求承认某些权利.
14.
Having no right or claim.
无权要求的没有权利或对…不能提出要求的
15.
renounce a claim, title, right, privilege
宣布放弃要求、 头衔、 权利、 特权.
16.
waive a claim, privilege, right, rule
放弃一要求、 特权、 权利、 规定
17.
Students demand the right to dye their hair.
【学生要求（要有）染头发的权利。】
18.
The claim for returning unjustified enrichment has been an important right in civil law.
不当得利请求权是民法上一项重要的权利。