1.
Asia boasts many ancient civilizations.
亚洲有许多文明古国。
2.
Wrestling as a sport can be found in many civilizations.
摔跤运动曾出现在许多文明国家。
3.
Various prose schools with different writing styles alternate frequently in Ming and Qing dynasties.
明清散文,流派众多,更迭频繁,风格多样。
4.
Years ago I wrote articles on Clear and Bright Great Mind in Chinese and English on Qing Ming Festival.
多年前我写了一篇中文及英文的文章:大心清明。
5.
This small village has been isolated from civilization for years
这个小村庄与文明隔绝多年。
6.
Diversity of civilization is the source of human evolution.
文明的多样性是人类进化之源。
7.
"China is an ancient civilization with a history of more than 5,000 years."
中国是有五千多年历史的文明古国。
8.
Consumer spending on sports, fitness, culture and entertainment increased considerably.
体育健身和文化娱乐消费明显增多。
9.
Much of this is plain bad manners.
多数这种行为被归咎于不文明的恶习。
10.
Integrative and Constructive Nature of Ecological Civilization and Its Diverse Patterns;
生态文明的整合性、建设性及多样形态
11.
The Multiple Dimensions -- Another Explanation to the Political Civilization;
阐释的多重维度:如何理解政治文明
12.
Harmonious but different: the way of global multi-civilization coexistence
和而不同:全球多元文明和平共处之道
13.
The Multi-cultural Factors in the Process of Civilization Origin of Min River Basin
闽江流域文明起源进程中的多元文化因素
14.
"First, it is essential to uphold diversity of the world and respect diversity of civilization."
第一,应该坚持世界多样化,尊重文明多样性。
15.
"Fourth, dialogue among civilizations helps promote diversity of the world and enables mankind to share the achievements of civilizations. "
第四,文明对话有利于促进世界的多样化,促进人类共享文明成果。
16.
Diversity of political civilization is its basic character, existing mode and motivity.
政治文明的多样性是政治文明的基本特征,也是政治文明的基本存在方式和发展的基本动力。
17.
All civilizations around the world develop both independently and via mutual learning.
和其他文明相比,由于地理环境影响,中国古代文明对其他文明借鉴少,自己的独创多。
18.
Comment on Zhu Min-qing s "Multidimensional Interspaces of Literature Parole";
特色鲜明的文学言语多维空间研究——评祝敏青《文学言语的多维空间》