1.
On C-E Translation of Guangzhou s Public Signs;
公示语的英译探索——以广州市公示语的翻译为例
2.
The Suitability of the Principle of Public Announcement in the Change of Right in Rem;
浅谈物权变动中公示、公信原则的适用
3.
An Appraisal on the Demonstrative Effect of Registration System of Real Estate Right;
我国不动产登记的公示、公信效力评价
4.
Problems of and Solution to the C-E Translation of Public Signs in Scenic Spots
旅游景点公示语英译的错误分析——以福州左海公园公示语英译为例
5.
Some Inspirations from Implementing the System of Keeping the Public Informed in Recruiting Party Members among Students of Colleges and Universities;
高校发展学生党员实行公示制的若干启示
6.
On the Theoretical Foundation of the Standardization of Translations of Public Signs;
公示语翻译规范化理论基础探讨——以乌鲁木齐市公示语英译为例
7.
Analysis of the Problems in the Translation of Chinese Public Signs in Tourist Attractions;
旅游景区公示语英译问题研究——以宁波市旅游景区公示语英译为例
8.
A Study of Public Notice of the Change of Aircraft Property Right:On Public Notice Issues of Special Moveable Property Right;
航空器权利变动公示的研究——兼论特殊动产的权利公示问题
9.
Differences in Travel Culture and English Translation of Signs for Scenic Spots--Taking English Translation of Signs for Scenic Spots in Guizhou Province as an Example;
旅游文化差异及景点公示语的英译——以贵州旅游公示语英译为例
10.
Theory of Text Typology and Translation of Public Signs--Taking English Translation of Public Signs in Urumqi as an Example
从文本类型说看汉语公示语英译——以乌鲁木齐市公示语为例
11.
On the Public Announcement and Public Trust for the Third Party;
论不动产公示公信与第三人利益的保护
12.
display(a notice,placard,etc)in a public place
公布（告示、招贴等）
13.
make an avowal of his love
公开表示他的爱情.
14.
or H for the highway department's representative.
公路部门人员用h表示。
15.
someone who participates in a public display of group feeling.
团体参加公共示威的人。
16.
express in the metric system.
为公有制制度来表示。
17.
I bill my company for driving expenses.
我向公司请示交通费
18.
No admittance (except on business).
【告示】非公莫入,闲人莫入。