1.
A piece or passage that emphasizes a performer's virtuosity.
精彩片段突出演员精湛演技的一段或一节
2.
Do you still remember the most wonderful segment of Gone with the Wind?
你还记得《飘》中最精彩 的片段吗?
3.
An extended virtuosic section for the soloist near the end of a movement of a concerto.
华彩段音乐会发展到尾声时独唱者加上的精巧的片段
4.
Then followed a most remarkable paragraph headed The Balance Sheet.
随后,是极精彩的一段,标题是“结算单。”
5.
Though he managed to take a number of brilliant photographs,
尽管他设法拍了一些十分精彩的照片,
6.
He managed to take a number of brilliant photographs.
他设法拍摄了大量精彩的照片。
7.
threw the tape of vacation highlights up on the screen.
把假期生活的精彩片断投放到屏幕上
8.
The violinist had the technical skill to execute the cadenza, with its double stops and harmonics, with brilliance.
小提琴手有用双倍停顿及和弦来精彩地演奏华彩乐段的技能。
9.
"Reporting the dish names" is an excellent Guankou piece of traditional cross talk.
《报菜名》是传统相声中一段很精彩的贯口活。
10.
We thank our photographer, Olive Su, for his outstanding work!
我们在此感谢摄影师苏纹骐的精彩照片。
11.
color infrared film
彩色红外片,假彩色片
12.
We have posted the last three days photos in "SHOWROOM/PHOTO".
我们巳把过去3天的精彩照片放到"展示厅/相片集中地".
13.
because it's cool,cool,cool.
因为学校生活很精彩、精彩、精彩。
14.
And, by the by, with the exception of the fine extravaganza on the subject in Twelfth Night…
顺便提一下,除掉《第十二夜》中谈这个题目的那段精彩言论之外…
15.
With many brilliant performances from some famous artists, all of the participants relived that unforgettable period of history.
在艺术家的精彩表演中,与会者重温了那段难忘的历史。
16.
This has the detailed neutral accuracy of a photograph.
这段话如同摄影照像一样,精确细致,不带感情色彩。
17.
Study on Precise Commercial Segments Location in News Video
新闻视频中广告片段精确定位方法研究
18.
After his brilliant performance, that actor has been virtually snowed under by fan mail.
那个演员精彩表演之后,他对像雪片般—琶来的影迷信穷于应付。