1.
The statistics given in the table indicate that there has been a remarkable increase in people's incomes in the past 5 years.
译:表中所给的数字表明，最近5年来人民的收入已有显著增长。
2.
Study on the Change of Pathogenic Bacteria of Pyogenic Liver Abscess in Recent 5 Years
最近5年细菌性肝脓肿的致病菌及伴发疾病变化状况
3.
It can be concluded from the graph that there has been a great decline in birth rates in in the past five years.
从曲线图可以得出结论，最近5年来中国人口的出生率已经大大下降。
4.
A Content Analysis on Foreign Research on Public Opinion:Take 10 Monographs and the Latest 20 Issues of Public Opinion Quarterly as Example
从典型著述看国外舆论研究——以10种舆论专著和最近5年的《舆论季刊》为例
5.
Much of this sharing is recent, only 5 years old.
很多这类共同学习的活动是最近才出现的，只有5年的历史。
6.
Until recent years, this tilt has increased by around 6 arc seconds, or about one-fifth of a millimetre each year.
直到最近，塔身倾斜每年递增6弧秒，或约1／5毫米。
7.
Many papers describing special features of roll deposits have been written in the last five or six years.
在最近5-6年间发表了很多有关卷型矿床特点的文献。
8.
This one's earliest center was at approximately 5 degree north, 20 degree west.
最早的中心靠近北纬5度，西经二十度。
9.
Two recent studies using large numbers of cancer patients found the five-year survival rate for patients using Iscador was no better than for the control group.
最近对大量癌症病人的研究发现，服用Iscador的病人的5年生存率并不比对照组高。
10.
The patient was treated symptomatically for his cough, and when last seen, in May 1953, his attacks had ceased.
对病人的咳嗽进行了对症治疗。1953年5月最近一次见到该患者时,疾病的发作已经停止。
11.
It was almost five years ago, May the ninth.
那是将近五年以前，5月9日。
12.
My sister took lessons on the flute for nearly five years.
我妹妹学吹长笛已将近5 年了。
13.
ANALYSIS ON THE PHYSICAL EXAMINATION OPHTHAMOLOGICAL RESULTS FOR COLLEGE-ENTRANCE EXAM OVER THE RECENT 5 YEARS IN GVANGZHOU
广州市近5年眼科高考体检结果分析
14.
Things have changed in the last ten years.
最近十年来情况变了。
15.
In recent years there have been many changes.
最近几年有了许多变化.
16.
In 1951 Eric Morley had been working for the Mecca Group for almost five years.
1951年，埃里克·莫利已经在麦加集团工作了近5年。
17.
Final delivery is scheduled for may 1985.
最后一批货物于1985年5月发出。
18.
Is the factory no more than5 minutes away by fire engine from nearest fire station?
最近的消防站离厂区在5分钟内能到吗？