1.
View of Nature and Human in Da Pu -the background of philosophy in the art of "Da Pu (setting to the qin music)";
打谱中的天人观——古琴打谱艺术的哲学背景
2.
Important Reform of Guqin Notation--A Review of Five-line Staff Notation of Guqin
古琴记谱法的重大改革——评古琴五线记谱法
3.
Probing into the Guqin Music Score--Zhuiyu Wanchang of the Sichuan Guqin School
古谱今解——蜀派琴曲《醉渔晚唱》古谱中的音乐性探索
4.
This instrument is also called guqin or the seven-stringed qin.
琴亦称"古琴"、"七弦琴"。
5.
The Lexicography of the Dictionary of Chinese Guqin Terms and the Research of Its Retrieval System;
中国古琴谱字字典编纂及其检索系统研究
6.
Guqin Jianzi Notation Music' Auto Composition Based on Genetic Algorithm
基于遗传算法的古琴减字谱曲段自动生成
7.
This interpretation of the score is a profound skill, measuring a performer's musical attainments.
古琴的读谱演奏需要很深的技巧,这是一项显示琴家功夫的造诣颇深的技术。
8.
An early keyboard instrument with a soft sound produced by small brass wedges striking horizontal strings.
古钢琴早期的键盘乐器,用小铜楔击打水平的弦发出柔和的声音
9.
Instrumetnts: GuZheng、 Stell Guitar、 Piano、 E. Piano、 Dub. Bass、 Jazz Drum& Ethnic Percussion.
配器:古筝,民谣钢弦吉他,钢琴,电钢琴,爵士低音贝斯,爵士鼓组,民族打击乐器。
10.
"The earliest known musical notation from China is a tablature for zither, from the 6th century a. D. "
迄今为止人们发现的最早的中国乐谱是6世纪的一部古琴弦线乐谱。
11.
"From the Ming period, in addition to an abundance of zither tablatures, two different notations in the Taoist canonic collection, Daozang, have survived."
自明代起,古琴的符号谱四处可见,而且(道藏)中两种不同的记谱流传了下来。
12.
although the scores have been handed down, written in an abbreviated form of characters, the rhythms are not fixed,and so the interpretations of the different schools of their transmission differ.
古代所传琴谱,以汉字简笔记写音位,但节奏无定,因此同一首乐曲在各传派个解释不一,
13.
the piano score of the opera
歌剧中的钢琴乐谱.
14.
An ancient instrument resembling the lyre.
西塔拉琴一种类似竖琴的古代乐器
15.
Playing Bach s clavier works with Accordion;
用手风琴演奏巴赫的古钢琴音乐作品
16.
musical percussion instrument (excl. pianos)
打击乐器(不包括钢琴)
17.
percussion instrument (eg drum,tambourine,xylophone)
打击乐器(如鼓、铃鼓、木琴).
18.
Was the Notation of Stopped Notes in the Ming Dynasty Guqin Tablature a Non-exact system?;
明朝琴谱所记徽位是否为“简略”记谱?