1.
Thousands of lanterns slowly drift out to sea,
成千上万只灯笼慢慢漂向大海，
2.
Thousands of lanterns slowly drifted out to sea guiding the dead on their return journey to the other world.
数以千计的灯笼慢慢漂出海去，引导亡灵登上去阴世的归程。
3.
Experimental research on second-order wave drift forces on a dynamically positioned ship
动力定位船舶二阶低频慢漂力模型试验研究
4.
a rigid layer of the lithosphere that is believed to drift slowly.
地球岩石圈中非常坚硬的一层，被认为在缓慢漂移。
5.
The Numerical Calculation on the Second Order Wave Drift Force of FPSO in Shallow Water
浅水浮式生产储油系统二阶波浪慢漂力数值计算
6.
The natural frequency of horizontal drift of moored systems is far lower than that of the first order motion.
系泊船舶的水平慢漂运动的自然频率远低于一阶运动的自然频率。
7.
Research on Slow Drift Extreme Response and Stability of Ocean Structures in Random Seas;
随机海况下海洋结构物慢漂极端响应和稳性研究
8.
The two crumpled letters floated slowly down the river and disappeared.
两封揉成一团的信随着河水慢慢地漂下来。
9.
The junk laid by, drifting gently with the current.
帆船顶风停驶，顺水缓慢地漂流着。
10.
They too rotate slowly as they drift.
它们在漂移的同时也在缓慢地自转。
11.
Without him, Angleton became a ship without anchor, drifting slowly toward the abyss.
失去了他，安格尔顿成了无锚之船，慢慢地向着旋涡漂去。
12.
Thousands of lanterns slowly drift out to sea guiding the dead on their return journery to the other world.
数千只灯笼慢慢向大海漂去，给死人返回阴间指明道路。
13.
continental drift (the slow movement of the continents towards and away from each other during the history of the Earth )
大陆漂移（地球史上各大陆之间产生相对位移的缓慢运动）.
14.
Before long, the noise dropped completely and the boat began to drift gently across the water.
不一会儿，马达声全停了，快艇开始缓慢地漂过水面。
15.
the noise dropped completely and the boat began to drift gently across the water.
噪音便彻底消失，快艇开始在水面上慢悠悠地漂流。
16.
She was a tall, statuesque, rather silent woman with slow movements and magnificent fair hair.
她个子又高，长相又美，寡言少语，动作缓慢，一头漂亮的金发。
17.
Those who had fares, even the smartest youngsters among them, were content to lose face and walk slowly along, head down.
那些拉着买卖的，即使是最漂亮的小伙子，也居然甘于丢脸，不敢再跑，只低着头慢慢的走。
18.
As I say, after a while the feeling, the idiotic feeling that you are beautiful, grows slowly in one again.
依我看呀，要不了多久，这种感情，这种你自以为漂亮的白痴般的感情又会在心里慢慢滋长。