1.
Byte complement mode can detect software itself;
字节补齐法,可以检测软件的好坏;
2.
And the original fund holders have to cover the difference.
而原先的基金持有人必须共同来补齐这些差额。
3.
These questions do not arise in the old Liberated Areas, where in general only minor adjustments in the distribution of lands are needed.
老区一般只是填平补齐⑴工作，不发生此项问题。
4.
So we just exchange the bills and make up any difference in DM coins.
因此，我们只能兑换纸币并用马克硬币补齐差额。
5.
The reader can easily fill in the missing details in the proof of the following beautiful result.
读者可以很容易地补齐下面良好结果的证明中省略的细节。
6.
did a neat mend on the sock.
将袜子缝补得整整齐齐
7.
temperature-compensated Zener diode
温度补偿齐纳二极管
8.
"Pad byte generated to align other data?
"填补生成的字符以对齐其它数据?
9.
Dressing up does not fill an empty noddle
打扮得整齐弥补不了头脑的空虚。
10.
Ten Exempla on Discussing an Addendum of Collate of Nan Qi Shu Edited by Zhonghua Shuju
中华书局本《南齐书》校勘商榷、补遗十例
11.
Additional Evidences for the Statement That Zashuo(杂说) Before the Main Body of Qimin Yaoshuijf(齐民要术) Is not Written by Jia(贾);
《齐民要术》卷前“杂说”非贾氏所作补证
12.
The Complementary Demonstration of Lu Ji s Writing Ode to Heroes before the King of Qi(jiong) s Death;
陆机《豪士赋》作于齐王冏生前补正
13.
The Association Between Su Shi and the Famous Persons of Qilu (An Old Name of Shangdong Province) Chao Buzhi and Li Gefei;
苏轼与齐鲁名士晁补之李格非的交游
14.
The Complementarity of slowness and Eloquence──A Study of Folkways and Writing Styles in the Kingdom Qi;
舒缓与辩智的互补──齐地民性文风蠡测
15.
The Folk Custom of Hexi in Ji Yun s Random Poems of Urumqi--The Supplementary Notes for Random Poems of Urumqi by Hao Jun;
纪昀《乌鲁木齐杂诗》中的河西民俗——郝浚等《乌鲁木齐杂诗注》补正
16.
The Way of Compensation of Water Pollution for the Shuimo River Basin in Urumuqi;
乌鲁木齐水磨河流域水污染补偿途径探讨
17.
The Study on Variant Forms of Chinese Characters in Pei Wuqi Zhengziben Kanmiu Buque Qieyun;
裴务齐正字本《刊谬补缺切韵》异体字研究
18.
The Study on the Chinese Characters that With the Same Meaning but Variant Forms in Pei Wuqi Zhengziben,Kanmiu Buque Qieyun
裴务齐正字本《刊谬补缺切韵》异写字研究