1.
Exploration on nature of "makeshift settlement subsidies" in property swap settlement contract;
产权调换安置合同中“临时安置补助费”性质探讨
2.
Compensation fees for land requisitioned include land compensation fees, resettlement fees and compensation for attachments to or green crops on the land.
征用耕地的补偿费用包括土地补偿费、安置补助费以及地上附着物和青苗的补偿费。
3.
Errors in Calculating Compensation for Land Acquisition and its Corrections;
土地征用安置补助费计算的误区及其纠正
4.
The resettlement fee shall be calculated according to the number of agricultural population to be resettled.
征用耕地的安置补助费，按照需要安置的农业人口数计算。
5.
Of commandeer farmland find a place for allowance is expended, the agricultural population that finds a place for according to need is calculated.
征用耕地的安置补助费，按照需要安置的农业人口计算。
6.
But the combined total of land compensation fees and resettlement fees shall not exceed 30 times the average output value of the three years prior to the requisition.
但是，土地补偿费和安置补助费的总和不得超过土地被征用前三年平均年产值的三十倍。
7.
The resettlement fees for each agricultural person to be resettled shall be 4-6 times the average annual output value of the three years preceding the requisition of the cultivated land.
每一个需要安置的农业人口的安置补助费标准，为该耕地被征用前三年平均年产值的四至六倍。
8.
But the maximum resettlement fee per hectare of land requisitioned shall not exceed 15 times of the average annual output value of the three years prior to the requisition.
但是，每公顷被征用耕地的安置补助费，最高不得超过被征用前三年平均年产值的十五倍。
9.
It is to find a place for the life place that gives priority to the agricultural population that should produce a material and gains source of income with land gives accessorial charge.
是为了安置以土地为主要生产资料并取得生活来源的农业人口的生活所给予的补助费用。
10.
Where it is necessary to requisition land, the enterprise shall, according to law, pay compensation for the land and for the evacuees and help the evacuees to settle down.
征用土地的，应当依法支付土地补偿费和安置补偿费，做好迁移居民的安置工作。
11.
A subsidy from a government to an industry.
补助费政府给予工矿企业的补助
12.
assisted homeward passage
补助回国旅费；资助回国旅费；资助回程旅费
13.
Finances are aided by rummage sales.
以义卖捐赠来补助经费。
14.
settlement pay, severance pay, retirement pay and retirement living allowances received by public servants and workers under state uniform provisions;
按照国家统一规定发给干部、职工的安家费、退职费、退休工资、离休工资、离休生活补助费；
15.
travel, removal and installation
旅费、搬运费和安置津贴
16.
that demobbed soldiers shall enjoy a just-for-once job assignment from the government and those who wish to find jobs on their own be given subsidy in one lump sum.
城镇退役士兵可享受政府一次性就业安置，对自谋职业的安置对象发给一次性经济补助。
17.
Resigned workers who resettle elsewhere may be paid a resettlement subsidy in a lump sum equivalent to two months their standard wage.
退职工人易地安家的，可以发给相当于本人两个月标准工资的安家补助费。
18.
agency support cost successor arrangement
机构支助费用后续安排