1.
Preliminary Studies on the Beneficial Mites (Acari: Prostigmata) at Fujian Tea Plantations;
福建茶园前气门目益螨资源初步研究
2.
Systematic Studies on Cunaxidae (Acari: Prostigmata) from Tea Plantations in Fujian
福建茶园巨须螨科分类研究（蜱螨亚纲：前气门目）
3.
A Taxonomic Study of the Eriophoidea from the Palaearctic Region of China (Acari: Prostigmata);
中国古北界瘿螨总科（蜱螨亚纲：前气门目）的分类研究
4.
above throttle valve EGR system
节气门前EGR系统
5.
We do not have any vacancy there at present .
那个部门目前没有空缺。
6.
"Disable Balloon Tips on Start Menu items"
"停用“开始”菜单项目上的“气球窍门”"
7.
Yemeni authority apprehended the suspect.
干案者目前被也门当局扣留。
8.
You're not fit to travel alone at present.
你目前一个人出门不合适。
9.
Computer science is now a fully-fledged academic subject.
计算机科学目前已是一门成熟的学科.
10.
Computer science is now a fully-fledged academic subject
计算机科学目前已是一门成熟的学科。
11.
Trousers are the order of the day for women when traveling now.
妇女出门旅行时，目前时兴穿裤子。
12.
The Structural Features in the Middle of Longmen Mountain and the Discussion on Exploration Prospect
龙门山中段构造特征及油气前景探讨
13.
Structural Features in the Northern Segment of Longmen Mountains and the Discussion on Its Hydrocarbon Prospects
龙门山北段构造特征及油气前景探讨
14.
The South Yemen women's development was faster than that of North Yemen's. Before unification of South and Norteh Yemen. There are some questions in Yemen women's development.
南北也门统一前南也门妇女发展比北也门快 ,但目前也门妇女发展还存在许多问题有待解决。
15.
The spiracles are guarded by bristles which aid in filtering dust and other foreign matter from the air before it enters the tracheae.
气门由刚毛保护，这种叫毛在空气进入气门以前，帮助过滤空气中的灰尘和其他异物。
16.
It was not clear what the timeframe for the LNG project would be.
目前尚不清楚该液化天然气项目的工程期限。
17.
Carbon dioxide in Chinese at present;
论目前中国温室气体CO_2的排放及对策
18.
Baking in air has now been discarded in favour of baking in nitrogen.
目前在空气中烤焙已被在氮气中烤焙所取代。