1.
the salary of people in the government and other institutions and the pension for the retired was increased;
增加了机关事业单位在职职工工资和离退休人员的离退休费；
2.
settlement pay, severance pay, retirement pay and retirement living allowances received by public servants and workers under state uniform provisions;
按照国家统一规定发给干部、职工的安家费、退职费、退休工资、离休工资、离休生活补助费；
3.
a plan for setting aside money to be spent after retirement.
为退休准备费用的计划。
4.
past service costs
期前退休金费用支出
5.
A Comment on the Sports Consumption of the Retived in Xingning District;
南宁市兴宁区离退休中老年人体育消费现状调查
6.
To retire or compel to retire from work or a full workload.
退休，离休从工作或满工作量中退下或迫使退下
7.
basic pensions for retirees
离退休人员基本养老金
8.
Retreat (from) after resting, be in country (condition) outside resident, how to deal with retire year of careful?
退（离）休后在国（境）外定居的，如何办理退休年审？
9.
to ensure that subsistence allowances for laid-off workers from state-owned enterprises and basic pensions for retirees are paid on time and in full
确保国有企业下岗职工基本生活费和离退休人员基本养老金按时足额发放
10.
Basic living expenses for laid-off workers from State-owned enterprises and basic pensions for retirees were by and large paid in full and on time.
国有企业下岗职工基本生活费和离退休人员基本养老金，基本上做到按时足额发放。
11.
Control Study about Inpatient Expenditure between Army and Social Insured Retiree with Cardiac-Cerebral Vascular Diseases;
军队与社会医疗保险离退休干部心脑血管疾病住院费用及其影响因素的对比分析
12.
In recent years the State Council has issued several documents to raise the retirement pay of retirees.
近几年，国务院几次发布文件，提高离退休人员的离退休金。
13.
The Giving of Full Play to the Retirement Personnel s Energy;
化劣势为优势 充分发挥离退休人员的作用——论高校离退休工作
14.
The pension is not sufficient for living expenses.
该退休金不够应付生活费。
15.
Article2 After retirement, workers are provided with a monthly cash pension according to the following standards until their death.
第二条工人退休以后，每月按下列标准发给退休费，直至去世为止。
16.
force to retire, remove from active duty, as of firemen.
被迫退休，指消防员从现役中离开。
17.
management-initiated retirement scheme [MIR scheme]
补偿退休计划〔原称指令离职计划〕
18.
Strengthen Five Ideology, Make Every Effort to do Better Retire Work
增强五种意识 努力做好离退休工作