1.
FOLLOW-UP OBSERVATION ON NATURAL CONVERSION OF RESIDUAL MICROFILARIEMIA OF FILARIASIS MALAYAN AT LATE STAGE OF CONTROL PROGRAM
丝防后期马来丝虫残存微丝蚴血症者自然消长追踪观察
2.
Natural increase simply measures the excess of births over deaths.
人口的自然增长是出生抵消死亡后的增长。
3.
Some parents and teachers mistake mental illness for a problem that will disappear as a child grows up.
一些父母和教师错把精神病当作可随儿童成长而自然消失的问题。
4.
Relationships of bee population fluctuation and distribution with natural environment in Anhui Province.
安徽省蜜蜂种群消长及其分布与自然环境的关系
5.
The Contribution of Consumption of Natural Capital to Chinese Economic Growth--Take the Forest Resource as Example;
自然资源消耗对中国经济增长的贡献——以森林资源为例
6.
natural consumer catchment area
消费者自然聚集的地区
7.
cause to grow and differentiate in ways conforming to its natural development.
随着自然的生长而发展。
8.
"Director of Agriculture, Fisheries and Conservation [DAFC]"
渔农自然护理署署长
9.
By nature trees do rot when they are grown.
树长大了自然要腐朽。
10.
It is natural enough after long years of childhood, when you were completely under your parents' control.
[参考译文]于童年时代长期完全受父母的管束，形成这种消极看事物的方法是很自然的。
11.
China is educated the population unceasingly to increase, is educated the fixed number of years unceasingly to grow, the education expends naturally unceasingly climbs.
中国受教育人口不断增加，受教育年限不断增长，教育消费自然不断攀升。
12.
With massive land, abundant natural resources, China has a huge cheap labor, low taxation and a growing consumer market.
中国幅员辽阔,自然资源丰富,廉价劳动力充裕,税收低,消费者市场不断增长.
13.
Dividends on stock, however, do not accrue.
然而,股票的股利不是自然增长的。
14.
Reduce inflammation ,keep body clean and health.
消炎、杀菌。令身体干净清爽，健康自然。
15.
So we and the students are marching in step, and the misunderstanding will disappear of itself.
这样就合拍了，隔阂就自然消除了。
16.
Selection will root out such organism.
自然选择将把这些物种消灭掉。
17.
The effects of the drug naturally wear off within a few hours.
药性在几个钟头之内就自然消失。
18.
His mood of contentment was beginning to lapse.
他怡然自得的心情渐渐消失了。