1.
Spawr indeed personified American ingenuity, self-reliance, initiative and entrepreneurship.
斯帕尔看不上机构重叠和清规戒律，表现出美国人的机敏，有着独立、首创精神和企业家的风度。
2.
The current proposal for reducing ``bloatedness'' is primarily designed to solve such problems as organizational overlapping and overstaffing with the consequent inefficiency of command at various levels.
现在提出“消肿”，主要是要解决军队机构重叠、臃肿，以及由此带来的各级指挥不灵等问题。
3.
Shake down the duplicating and overlapping administrative organs.
精简重复和重叠的行政机构。
4.
The new office overlaps the functions of one already in existence.
新机构的职能与一个现存机构的职能部分重叠。
5.
The new office overlap the function of the one already in existence
新机构的职能与那个现存机构的职能部分重叠
6.
The new office overlaps the functions of the one already in existence.
新机构的职能与那个现存机构的职能部分重叠。
7.
Follow the principle of "Better troops and simpler administration"to eliminate duplication in the government structure
按照“精兵简政”的原则消除政府机构中重重叠叠的现象
8.
High-speed Printer Speed Change Overlap Tape-feeding Mechanism Numerical Analysis
高速印刷机变速重叠输纸机构数值分析
9.
Our present economic management is marked by overstaffing, organizational overlapping, complicated procedures and extremely low efficiency.
现在，我们的经济管理工作，机构臃肿，层次重叠，手续繁杂，效率极低。
10.
The Research on Muti-robot Formation Control for Swarm Systems with Overlapping Information Structure Constraints;
重叠信息结构约束下的多机器人组群系统队形控制研究
11.
A Block-Wise-Generalized Multi-Carrier Based Interference-Free Superposition Transmission Scheme
一种基于块结构广义多载波的无干扰重叠传输机制
12.
Object Tracking across Multiple Cameras with Overlapping View by Panoramic Surveillance View Construction
构造多相机全景视图实现有重叠区域的目标跟踪
13.
Likewise the regional standardizing body shall make every effort to avoid duplication of, or overlap with, the work of relevant international standardizing bodies.
同样，区域标准化机构也应尽一切努力避免与有关国际标准化机构的工作发生重复或重叠。
14.
An airplane with wings placed above each other in three levels.
三翼机具有三个重叠的机翼的飞机
15.
Study of QCD Vacuum by Lattice Overlap Operator;
用格点重叠算子研究QCD真空结构
16.
Hausdorff Dimensions of a Class of Self-similar Sets with Overlap Structure;
一类具重叠结构的自相似集的Hausdorff维数
17.
Data association algorithm of multiple non-overlapping cameras
无重叠视域多摄像机的数据关联算法
18.
Multi-camera object handoff algorithm in overlapping fields of view
重叠视野域内多摄像机目标交换算法