1.
Tissue culture for rapid propagation of Dieffenbachia amoena cv. Green Sea and Philodendron erubescens cv. Emerald King
碧海万年青和绿大帝蔓绿绒的离体繁殖
2.
The sea seems quiet today and the blue water reaches far beyond the horizon.
今天,海上显得风平浪静,一碧万倾。
3.
The Clean Sea Action Plan of Bo Sea In October 2001, the State Council ratified the Clean Sea Action Plan of Bo Sea.
《渤海碧海行动计划》 2001年10月,国务院批复了《渤海碧海行动计划》。
4.
The dwelling on a hundred thousand Shanghai educatedyouth s arriving in Xinjiang and returning Shanghai;
关于十万上海知识青年进疆和返沪的思考
5.
any of several perennial plants of the genus Ornithogalum native to the Mediterranean and having star-shaped flowers.
虎眼万年青属的几种植物的任何一种,原产于地中海,具有星形花朵。
6.
Discussion on the Sequence and Extent of Changes of Natural Environment in the Eastern Qinghai Plateau During the Past 30,000 Years
青海高原东部三万年来自然环境变迁的序列与幅度探讨
7.
"It's called evergreen. It's always like that."
“这花叫‘万年青’,永久这样!”
8.
When the fiery sun rises out of the misty blue sea, enlivening everything around and bringing the world to life again, it creates a sight that is named Sunrise in the Mythical East.
火红的太阳在万顷碧海中,破雾而出,顿时万物苏醒,大地生辉,称谓“日出扶桑”;
9.
By 2008, we will achieve the goal of building the capital into an ecological city that features green hills, clear water, grass-covered ground, and blue sky.
到2008年,实现青山、碧水、绿地、蓝天和建成生态城市的目标。
10.
News of victory came again from the Qinghai Oil Field in the New Year: by the end of December of 97, oil output reached 1.6 million tons.
青海油田新年再传捷报:截至九七年十二月末,油气产量达一百六十万吨。
11.
That Lucy's eyes survey'd.
是你那青碧的草原。
12.
The hillside is green, the air spicy.
山坡青碧空气芬芳。
13.
In 1996, an additional four million young and adult illiterates learned to read and write.
1996年,全国又减少了400万青壮年文盲。
14.
Geological movement before two million years produced Chinese biggest inland lake and the biggest saltwater lake -Qinghai Lake.
二百万年前的地质运动造就了我国最大的内陆湖泊和最大的咸水湖——青海湖。
15.
In 1991 the government invested more than 30 million yuan and provided manpower and material for the renovation of the Kumbum Monastery, an establishment of Tibetan Buddhism in Qinghai.
1991年以来,国家又投资3000多万元,组织人力、物力维修了藏传佛教的青海塔尔寺。
16.
As the deer was unable to go on with the vast sea before it, it stopped in its tracks and turned to face the young hunter, awaiting its death.
面临碧波万里的大海,梅花鹿走投无路,只得回头凝望着弯弓搭箭的猎人,等待死亡的来临。
17.
The clear blue sky looks like the deep sea.
碧空像深邃的大海。
18.
The sky is blue, and the sea is calm.
天空碧兰, 海上风平浪静。