1.
Registration and Issuing of New Forest Tenure Certificates in Guangdong Province;
广东省全面开展登记换发新林权证工作的探讨
2.
The company registration authority issues a new Business License if it approves the registration of change.
公司登记机关核准变更登记的，换发《营业执照》。
3.
Where the change of registered items relates to the items recorded on the Business License of Enterprise legal person, the company registration authority shall issue a new business license.
变更登记事项涉及《企业法人营业执照》载明事项的，公司登记机关应当换发营业执照。
4.
Common Register of Development Activities
发展活动共同登记处(共同登记处)
5.
Registration Authority,Issuing Authority
登记机关，发照机关
6.
The Research on the System of Security Registration--And on the Development of the System of Commerce Registration;
证券登记制度研究——兼论商事登记制度的发展
7.
The company registration authority shall, within 30 days from the date of issuing the Notification of Acceptance of Company Registration, make a decision of approval or refusal to register.
公司登记机关自发出《公司登记受理通知书》之日起30日内，作出核准登记或者不予登记的决定。
8.
No registered converter supports saving files in this format.
已登记的转换器均不支持按此格式保存文件。
9.
No registered converter supports reading files in this format.
已登记的转换器均不支持按此格式读取文件。
10.
Transportation invoices: also need to record invoice as landed cost.
运输发票：把发票登记为到岸成本。
11.
The authority in charge of the register in the State ofregistration;
登记国负责登记当局；
12.
The content of the announcement of registration of establishment, alternation or cancellation issued by the company shall be in conformity with that of registration approved by the company registration authority;
公司发布的设立、变更、注销登记公告的内容应当与公司登记机关核准登记的内容一致；
13.
"When a company merges or divides and there is a change in any item in its registration, the company shall change its registration with the company registration authority in accordance with the law."
公司合并或者分立,登记事项发生变更的,应当依法向公司登记机关办理变更登记
14.
If any of the registered items, such as the number of family members, have changed, the holder of the Household Register shall bring the Household Register to the Household Registration Organ for updating.
本户如有人员增减或者登记事项发生变动，应持居民户口簿到户口登记机关申报登记。
15.
Where approval is granted for the nullification of registration by the registration administration organ, the certification of nullification shall be issued and the certificate of registration, seal(stamp) and financial vouchers withdrawn by it.
登记管理机关准予注销登记的，发给注销证明文件，收缴登记证书、印章和财务凭证。
16.
Parties do not have send ports required for enlistment. Please configure your party and try to enlist again.
参与方不具备登记所需的发送端口。请配置您的参与方并重新登记。
17.
or the content of the public notices as published is not in conformity with that of the registration approved by the company registration authorities,
或者发布的公告内容与公司登记机关核准登记的内容不一致的，
18.
With respect to personnel going abroad on a long-term basis, the Customs shall issue to them "Registration Certificate for Duty-free Imported Articles" (hereinafter referred to as "the Registration Certificate").
长期出国人员，由海关发给《进口免税物品登记证》（以下简称《登记证》）。