1.
"Two hundred she-goats and twenty he-goats, two hundred females and twenty males from the sheep,"
母山羊二百只，公山羊二十只，母绵羊二百只，公绵羊二十只，
2.
One male of the goats for a sin-offering;
一只公山羊作赎罪祭。
3.
"I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams and goats.
40我必使他们像羊羔，像公绵羊和公山羊下到宰杀之地。
4.
"and as for you, O my flock, says the Lord, truly, I will be judge between sheep and sheep, the he-sheep and the he-goats."
我的羊群哪，论到你们，主耶和华如此说，我必在羊与羊中间，公绵羊与公山羊中间施行判断。
5.
a strutting rooster, a he-goat, and a king with his army around him.
猎狗、公山羊、和无人能敌的君王。
6.
"The war-horse, and the he-goat, and the king when his army is with him."
猎狗，公山羊，和无人能敌的君王。
7.
and one he-goat for a sin-offering to take away your sin.
并献一只公山羊作赎罪祭，为你们赎罪。
8.
and one he-goat to take away your sin.
并献一只公山羊为你们赎罪。
9.
And one male goat, to make expiation for you.
30又要献一只公山羊，为你们遮罪。
10.
"and for the peace-offerings, two oxen, five male sheep, five he-goats, five he-lambs of the first year: this was the offering of ahira, the son of Enan."
两只公牛，五只公绵羊，五只公山羊，五只一岁的公羊羔作平安祭。这是以南儿子亚希拉的供物。
11.
"and for the peace-offerings, two oxen, five male sheep, five he-goats, five he-lambs of the first year: this was the offering of abidan, the son of Gideoni."
两只公牛，五只公绵羊，五只公山羊，五只一岁的公羊羔作平安祭。这是基多尼儿子亚比但的供物。
12.
"and for the peace-offerings, two oxen, five male sheep, five he-goats, five he-lambs of the first year: this was the offering of Nethanel, the son of Zuar."
两只公牛，五只公绵羊，五只公山羊，五只一岁的公羊羔作平安祭。这是苏押儿子拿坦业的供物。
13.
"and for the peace-offerings, two oxen, five male sheep, five he-goats, five he-lambs of the first year: this was the offering of Gamaliel, the son of Pedahzur."
两只公牛，五只公绵羊，五只公山羊，五只一岁的公羊羔作平安祭。这是比大蓿儿子迦玛列的供物。
14.
"and for the peace-offerings, two oxen, five male sheep, five he-goats, five he-lambs of the first year: this was the offering of Pagiel, the son of Ochran."
两只公牛，五只公绵羊，五只公山羊，五只一岁的公羊羔作平安祭。这是俄兰儿子帕结的供物。
15.
"and for the peace-offerings, two oxen, five male sheep, five he-goats, five he-lambs of the first year: this was the offering of Nahshon, the son of amminadab."
两只公牛，五只公绵羊，五只公山羊，五只一岁的公羊羔作平安祭。这是亚米拿达儿子拿顺的供物。
16.
"and for the peace-offerings, two oxen, five male sheep, five he-goats, five he-lambs of the first year: this was the offering of Eliab, the son of Helon."
两只公牛，五只公绵羊，五只公山羊，五只一岁的公羊羔作平安祭。这是希伦儿子以利押的供物。
17.
Then ye shall sacrifice one kid of the goats for a sin offering, and two lambs of the first year for a sacrifice of peace offerings.
你们要献一只公山羊为赎罪祭，两只一岁的公绵羊羔为平安祭。
18.
"The mountains were jumping like goats, and the little hills like lambs."
大山踊跃，如公羊。小山跳舞，如羊羔。