1.
Today ,we prepare tea with water from Taihua mountain.
今天我们选用的是太华山的泉水。
2.
Dashan: I'm calling from downtown Ottawa.
大山：我是在渥太华市中心打电话。
3.
The main tourist attractions in Anhui province are "two mountains and one lake". The two mountains are Huangshan Mountain and Jiuhuashan Mountain; one lake is Taiping(Halcyon) Lake.
安徽省的主要名胜是“两山一湖”。两山是黄山和九华山，一湖是太平湖。
4.
From his second-floor window he oversees Parliament Hill.
从他二楼的窗户他可俯视（渥太华的）国会山。
5.
Taihang Mountain, standing on the edge of Campagna of North-China, is the headstream of Hai River.
太行山雄居华北平原西缘，是海河的发源地。
6.
On the Artistic Wisdom of Chinese Epic "Hua Baoshan
论太湖民间英雄史诗《华抱山》的艺术智慧
7.
Mountain Jinyun in the Canadian Sunshine Interview with Mr. Jonathan Hooper and Ms. Liz Michel,Doctors from Ottawa
加拿大的太阳照耀在缙云山麓——访渥太华的乔纳森和蕾丝医生
8.
Main ingredients: camellia powder, Avocado, heronsbill, aloe essence, elastin, rose oil and etc.
主要成分：山茶花粉、牛油果、太阳花、芦荟精华油、弹力素、玫瑰油等。
9.
Nitrogen,phosphorus and potassium cycling and balance in farmland ecosystem at the piedmont of Taihang
华北太行山前平原农田生态系统中氮、磷、钾循环与平衡研究
10.
The Daoist music in the mountain is also a living fossil of the music of China.
武当山的道教音乐也是中华音乐的活化石。22江苏太湖
11.
THE CHARACTERISTICS OF VOLCANIC EVENT DEPOSITS AND THEIR TEMPORAL-SPATIAL DISTRIBUTION OF BENXI AND TAIYUAN FORMATIONS IN NORTH CHINA PLATFORM(NCP)
华北地台本溪组、太原组火山事件沉积特征及时空分布规律
12.
Nitrogen Cycling and Balance in Wheat-maize Rotation Field in Piedmont Plain of MT Taihang in the North China Plain;
华北太行山前平原冬小麦—夏玉米轮作农田氮素循环与平衡研究
13.
Effects of Black Spots of Dead-Cyanobacterial Mats on Fe-S-P Cycling in Sediments of Zhushan Bay,Lake Taihu
太湖竺山湾藻华黑水团区沉积物中Fe、S、P的含量及其形态变化
14.
The great majority of gold deposits in North China platform are hosted by the Archeozoic strata or emplaced in the Yanshanian magmatic intrusives of the Archeozoic strata.
华北地台中绝大多数金矿赋存于太古宙地层或侵入于太古宙地层中之燕山期岩浆岩体内。
15.
Under the name of Mrs. Sigourney Howard .
西古奈-霍华德太太名下……
16.
Have you made a cup of tea for Mrs Watson?
你给华生太太沏茶了吗?
17.
The old lady made slow progress up the hill.
老太太上山走得很慢。
18.
Too many diamonds, too much gold and splendor, are now reflected by the mirror in which Monte Cristo seeks to behold Dantès.
在现在这面基督山想认出唐太斯的镜子里，看到的是钻石、黄金和华丽的服饰。