1.
Cannot update project from project metafile.
无法从项目图元文件中更新项目。
2.
Unable to update the dependencies of the project. The dependencies for the object '%0' cannot be determined.
无法更新项目的依赖项。无法确定对象“%0”的依赖项。
3.
There is not enough memory to update the properties of article '%1'. Do you want to continue updating the properties of other articles?
没有足够的内存用来更新项目“%1”的属性。要继续更新其它项目的属性吗？
4.
She opposed the kind of city planning that involves big development and renewal projects that tear down old communities.
她反对那些破坏旧社区的城市发展和更新项目。
5.
He's already finished with that item of innovation and is now flying at higher game.
他完成了那项革新项目之后, 又向更高目标努力。
6.
Updates on this project have been completed. You should save the project to have the changes committed. Do you wish to save now?
此项目更新已完成。您必须保存项目以提交更改。是否立即保存？
7.
This change will not take effect until the project has been reloaded
在项目重新加载之前，此更改不起作用
8.
Checking out project files to update source control settings.
签出项目文件以更新源代码管理设置。
9.
The changes have been saved successfully. Changes to the project team will not be shown below until the project manager re-publishes this project.
更改已成功保存。项目经理重新发布此项目后，对项目工作组的更改才会在下面显示。
10.
You can be alerted when new items are added to the site and when items are changed.
在网站添加了新项目或项目发生更改时，您将收到通知。
11.
{This project contains automatic links to other projects.}Do you want to update the links now?
{此项目包含到其他项目的自动链接。}要立即更新链接吗?
12.
{This project contains links to other projects.}Do you want to update the links now?
{此项目包含连到其他项目的链接。}要立即更新链接吗?
13.
"Update pool for all open projects using the same pool."
"更新所有使用同一个资源库打开项目的资源库。"
14.
Click Next to update your projects and/or create the report.
单击“下一步”更新您的项目并/或者创建报告。
15.
Select the project in which to update the calendar exception:
请选择要在其中更新日历例外日期的项目:
16.
Rearrange items on your hard disk to make programs run faster
重新安排您的硬盘上的项目，使程序运行更快
17.
The wizard has finished updating the resource assignments for the specified projects.
向导已完成对指定项目资源工作分配的更新。
18.
To update source models, the project file must include a list of source models.
要更新源模型，项目文件必须包含一组源模型。