1.
Well-known phrase of" revere fate, revere big shot, revere saint words", namely the showing especially of this thought.
"畏天命,畏大人,畏圣人之言"的名句,即是这一思想的凸现。
2.
Fool rush in where angel fear to tread.
天使畏途，傻子闯入。
3.
The weather discouraged us from climbing the mountain.
恶劣的天气使我们对爬山望而生畏。
4.
Jay Chou is an awesome king of music from top to bottom.
周杰伦整就是个让人敬畏的音乐天王。
5.
Giving Ear to Fatality and Awing to Nature;
倾听天命 敬畏自然——今天怎样重新认识孔子
6.
She was in no mood, after her failure of the day before, to hasten forth upon her work-seeking errand, and yet she rebuked herself for what she considered her weakness the day before.
前一天的失败经历使她无心无绪，并不急于出去找工作。 但是她责备自己前一天太畏首畏尾了。
7.
The explorers endured without flinching the rigours of an arctic winter.
探险家们毫不畏缩地忍受北极冬天的严寒。
8.
The Discussions about"Three Things that a Gentleman Be Anxious for"--Being-meaning of the Heaven Destiny thoughts of Confucius
试论“君子三畏”——孔子天命思想的存在意义
9.
hold [keep] a person in awe
使某人敬畏 [畏惧]
10.
The swans move toward the shores in a stately glide, their tall heads proud and unafraid.
天鹅们以一种高贵的姿态向海岸悠悠飞去--头颈高抬，高傲无畏。
11.
It is mysterious， magical and formidable because of the cool and often harsh weather.
它是神奇的，具有魔力的，令人敬畏的，因为它凉爽，经常是恶劣的天气。
12.
"For as the heaven is high over the earth, so great is his mercy to his worshippers."
天离地何等的高，他的慈爱向敬畏他的人，也是何等的大。
13.
Fabrizzio whispered in awe, "It's the real thunderbolt."
法布里吉奥以敬畏的心情悄悄他说：“这是真正给晴天霹雳击中了。”
14.
Natural disasters are the most insuperable obstacles that mankind faces.
面对洪水肆虐，内地同胞没有丝毫畏惧退缩，没有怨天尤人。
15.
John is in a blue funk about fighting Jackson in the boxing tournament tomorrow.
约翰在明天的拳击比赛中将迎占杰克逊，他十分畏惧。
16.
KJV] Dominion and fear are with him, he maketh peace in his high places.
[新译]“神有治理之权，威严可畏，他在高天之处施行和平。
17.
And he said unto them, I am an Hebrew; and I fear the Lord, the God of heaven, which hath made the sea and the dry land.
拿1:9他说、是希伯来人．敬畏耶和华、创造沧海旱地之天上的神。
18.
The dauntless entrepreneurs let their imagination fly in all directions.
这些无所畏惧的实业家，任自己的想象海阔天空，纵情翱翔。