1.
The Background of Introduction of Sarotherodon Niloticus and Summing-up of Aquaculture Techniques;
下游尼罗丽鲷引种的背景及养殖技术总结
2.
A scanning electron microscopic observation of the gill of yellowfin porgy Sparus latus and Nile tilapia Oreochromis nilotica
黄鳍鲷和尼罗罗非鱼鳃丝表面结构扫描电镜观察
3.
Rosemary knelt down on the bank beside the well.
罗斯玛丽在井边跪下。
4.
Marco Polo visited Suzhou in the latter half of the 13th century and proclaimed it another Venice.
马可·波罗13实际下半叶曾游历过苏州，并盛赞其为另一个威尼斯。
5.
Upper Egypt surrounded the upper portion of the Nile; Lower Egypt stretched from just south of what is now Cairo northward to the Mediterranean.
上埃及位于尼罗河上游，下埃及从现在的开罗以南向北延伸到地中海。
6.
Any of various small tropical marine fishes of the family Pomacentridae, having laterally compressed, usually brightly colored bodies.
雀鲷雀鲷科中一种小型的热带海洋鱼，身体侧面扁平，通常色彩艳丽
7.
A bright orange or yellow-orange damselfish(Hypsypops rubicundus) native to coastal marine waters of southern California.
小雀鲷一种（海金鱼雀鲷科）呈亮橙色或桔黄色的雀鲷，产于加利福尼亚南部海岸的水域中
8.
a boat steaming up the Nile
向尼罗河上游行驶的汽船
9.
Indra and the beautiful Indrani presided over their paradise.
因陀罗和美丽的因陀拉尼管理着他们的天堂。
10.
Local guides who were born in the mountain's shadow are sceptical of assurances that Nicolosi, with a population of 6,000, is safe.
出生在火山脚下的当地导游对拥有6，000居民的尼可罗西镇能否安然度过此劫并没有什么把握。
11.
A Native American people inhabiting lands along the lower Colorado River on the Arizona-California border.
莫哈维族美国土著民族，居住在亚利桑那州—加里福尼亚州边界科罗拉多河下游地区
12.
On the Translation Compensation of Wordplay in Two Translations of Romeo and Juliet
《罗密欧与朱丽叶》中译本中文字游戏的翻译补偿
13.
Juliet quickly got out of bed and ran over to Romeo.
茱丽叶很快地下床跑向罗密欧。
14.
a family of fish including: carp; tench; roach; rudd; dace.
鱼类的一个科；包含鲤鱼；丁鲷；蟑螂；赤睛鱼；雅罗鱼。
15.
The wonderland Alice travelled in her dream was beneath the ground.
艾丽丝梦中所游的仙境是在地下的。
16.
Then Piloni, who was at the foremost, fouled out, too.
接下来，领先的皮罗尼也被罚掉。
17.
When the Nile is in flood, it deposits a layer of mud on the fields.
尼罗河泛滥时， 在田野上沉积下一层泥。
18.
His father, Nicolo Polo, and his uncle were wealthy traders who regularly traveled tot parts of the East.
他的父亲尼科罗-波罗和他的叔父都是富商，他们经常游历东方各地。