1.
The Qin dynasty existed for a very short period.
秦朝存在的时间很短。
2.
A Fleeting Show of Historical Samsara--About Qin dynasty and Sui dynasty;
昙花一现 历史的轮回——对秦朝与隋朝命运的探讨
3.
The imperial system initiated during the Qin dynasty, however, set a pattern that was developed over the next two millennia.
由秦朝创立的皇权制持续了两千多年。
4.
Qin Dynasty is from 221 B.C.to 207 B.C.
秦朝存在于公元前221年到公元前207年。
5.
An Investigation into "Yi Li Wei Shi" in Qin Dynasty and Some Relevant Problems;
秦朝“以吏为师”及其相关问题考辨
6.
an old story has it that a man named Cheng Miao in the Qin Dynasty was put into prison because he offended Qinshihuang.
相传秦朝有一个叫程邈的徒隶，因为得罪了秦始皇，被关在监狱里。
7.
After the Qin Dynasty was founded, Qin Shihuang used the title of "Emperor" on normal official occasions.
秦朝建立后,秦始皇在官方正式场合使用"皇帝"称号。
8.
Compared with the Legalist works from Qin State to Qin Dynasty, it shows the thought of Fa school on how to develop and change.
与秦国至秦朝初年的法家比较,则体现了法家思想的发展演变。
9.
You should have spoken to him about it in the Qin Dynasty, which was only a bit over 2, ooo years back.
孙: 您早在秦朝就应该向秦始皇提出，那只不过是两千多年前而已。
10.
Trial Study on the Derivation of Peach Culture;
桃文化衍生试论 以先秦、秦汉、魏晋南北朝为例
11.
Fickleness and Unscrupulousness:Differences between Su Qin and Zulien;
朝秦暮楚与不择手段:苏秦与于连之比较
12.
If love between both sides can last for aye, why need they stay together night and day?
两情若是长久时，又岂在朝朝暮暮。--《鹊桥仙》秦观
13.
Most of the terra-cotta warriors here face the east because the state of Qin was located in the west.
大多数士兵都面朝东，因为秦国在西边。
14.
Ch'uan shang-ku san-tai Chin Han san-kuo liu-ch'ao wen
全上古三代秦汉三国六朝文
15.
Hatred of the regime grew.
人民对秦王朝的仇恨由此逐渐加深。
16.
Even those in my own court consider their king an oppressor.
就连秦国的满朝文武也视寡人为暴君。
17.
The Amending of the Biographies of Writers in the Poem of Pre-Qin Han Wei Jin Southern and Nothern Dynastries;
《先秦汉魏晋南北朝诗》作家小传补正
18.
The Study of LuQinli and "the Pre-qin and Han Dynasty Wei Jin Southern and Northern Dynasties Poem";
逯钦立及《先秦汉魏晋南北朝诗》研究