1.
On Dummy Deduct of Five-day-one-season Air Quality Monitoring Method;
空气质量监测季五日法空白样扣除的探讨
2.
The new law will take effect on May 1.
这条法律五月一日起生效。
3.
Special just didn't have enough razzle-dazzle to describe your birthday.
“特殊”二字无法尽述你生日的五光十色。
4.
Article15. This Law shall go into effect on the day of its promulgation.
第十五条本法自公布之日起施行。
5.
Article 50 This Law shall come into force as of April 1, 1992.
第五十条 本法自１９９２年４月１日起施行。
6.
Two Rapid Analysis Methods of BOD_5
五日生化需氧量的两种快速测定方法
7.
The national research institution system im USA, UK, Germany, France and Japan;
美英德法日五国的国立科研机构体制
8.
May1, the day on which this feast was held.
五朔节日五月一日，该节日举行的日子
9.
The "Audit Law" consists of 7 chapters and 51 items, and will be implemented on January 1st, 1995.
《审计法》分七章五十一条，将于一九九五年一月一日起施行。
10.
The Marriage Law of the People's Republic of China promulgated on May 1, 1950 shall be invalidated as of the day this Law comes into force.
一九五0年五月一日颁行的《中华人民共和国婚姻法》，自本法施行之日起废止。
11.
Article 56 This Law shall enter into force as of June 1, 1991.
第五十六条 本法自１９９１年６月１日起施行。
12.
Article 54 This law shall come into force as of September 1, 1998.
第五十四条 本法自１９９８年９月１日起施行。
13.
Article 28 This Law shall go into effect on May 1, 1987.
第二十八条本法自一九八七年五月一日起施行。
14.
Article 35 This Law shall come into force as of July 1, 1986.
第三十五条 本法自一九八六年七月一日起施行。
15.
Article 53: This law shall come into force as of July 1, l988.
第五十三条 本法自１９８８年７月１日起施行。
16.
Article 45 This Law shall go into effect as of January 1, 2000.
第四十五条 本法自２０００年１月１日起施行。
17.
Article 37 This Law shall go into effect as of October 1, 1985.
第三十七条 本法自一九八五年十月一日起施行。
18.
Article 23. This Law shall come into force as of October 1, 1985.
第二十三条 本法自一九八五年十月一日起施行。