1.
Comparison and improvement of different calculation schemes on surface turbulent fluxes
不同地表通量计算方案的比较与改进
2.
Effect of Soil Surface Mulching on Carbon Fractions on Dryland;
不同地表覆盖对旱地土壤碳组分的影响
3.
Analysis on Soil Frozen and Thawed Regulation under Different Soil Surfaces
不同地表条件下土壤冻结、融化规律分析
4.
Disagreeing in a roundabout way:
委婉地表示不同意：
5.
The countess sniffed her disapproval.
女伯爵轻蔑地表示不赞同
6.
Alex murmured uneasy agreement.
亚历克斯心神不定地嗫嗫着表示同感。
7.
George made it clear that he disagreed.
乔治明白地表示他不同意。
8.
Analyses of Dynamic Responses of Subway Tunnels with Different Sections under Vibration Loading
不同隧道断面结构处的地表振动分析
9.
Surface Runoff Quality Evaluation of Several Land Uses in Jinyun Moutain
缙云山不同土地利用类型地表径流水质评价
10.
The results of groundwater isotope analysis show that the groundwater in the Yinchuan Plain has different recharge patterns.
地下水同位素特征表明银川平原地下水具有不同的补给模式。
11.
Different Literary Expressions in the Same Context of Times--The On-the-ground Literature vs. Under-ground Literature in the Age of Cultural Revolution;
相同时代语境下的不同文学表达——文革时期的“地上”文学与地下文学
12.
The map also shows from lines, called contours, which represent the variations in elevation of the planet surface.
地图还通过画出等高线来代表行星地表不同区域的海拔高度。
13.
Consisting of distinct or unconnected elements, such as the physical features of a landscape.
不整合的，不连续的由不同的或不连贯的成分构成，如风景地表特征
14.
The auther holds that different features in ancient Turkic languages have remained as those of modern languages.
古代不同部落和不同地域的语言中所具有的不平衡性表现为诸多现代语言的不同特点。
15.
"No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble.
“对，”汤姆表示赞同地说，“他们不杀女人——真伟大！
16.
These dots represent transmitters broadcasting from various locations in the pegasus galaxy
这些小点表示位于飞马星系 不同地方的跟踪器
17.
It has exhibited good representatives of the nation, taking into account of the different regions in China.
对全国和不同类型地区具有良好的代表性。
18.
His refusal to agree left him out on a limb.
他拒不表示同意, 致使自己处于孤立地位。