1.
The Left-great-section and the Right-great-section of Khitan--The Third Study on the Zuw Khan of the Yao-nien Tribal league;
关于契丹左大部与右大部——契丹遥辇氏阻午可汗二十部研究之三
2.
Okay, we've got a stab wound to the upper right thigh.
好吧,在右大腿上部 发现一处刺伤
3.
Most of the upper lobe toward the right has a pale tan to grey appearance.
右肺上叶大部分区域呈现灰白色外观。
4.
If you do most things with your right hand, you are right handed.
如果你用右手做大部分事情你就是习惯用右手做事的人。
5.
enlargement of the right ventricle of the heart due to disease of the lungs or of the pulmonary blood vessels.
由于肺部疾病的原因心脏的右心室过于肥大。
6.
"It would cost about two thousand dollars, Confederate money."
"按南部联盟的钱算，这大约值两千美元左右。"
7.
Then he lost 25 lbs. and most of the sight in his right eye.
接着体重锐减25磅，右眼失去大部分视力。
8.
on the port/starboard quarter
在左舷[右舷]后部.
9.
The sites of the desmoids were as follows:3 in the neck,3 in the back of the right shoulder,2 in the right thigh and 2 in the upper arm.
侵袭性纤维瘤病9例,其中颈项部3例,右肩背部3例,右大腿2例,左上臂2例。
10.
Split Vertical In:13:03:Split:Vertical In
左右向中部收缩:13:03:收缩:左右向中部
11.
The shoulders have rolled to their maximum and are stationary so that adduction of the upper right arm can begin.
肩部的转动达到最大并保持稳定以便于右大臂开始内收。
12.
In most people, the left side of the brain -- the part that controls language -- is larger than the right side.
对于大多数人来说，左脑——控制语言的部分——比右脑大。
13.
Most plumbers rake in￡1,000 a week or￡52,000 a year.
大部分水管工人获利丰厚，周薪1000英镑或年薪5.2万英镑左右。
14.
The amount of bend in the right arm elbow is not as much as would be normally exhibited by a distance swimmer.
右臂肘部的弯曲不如平常看到的长距游泳运动员的那么大。
15.
In most parts of the world where human inhabitants dominate, the survival rate hovers around zero.
而在世界上有人类居住的大部分地方，海龟的存活率徘徊在零左右。
16.
The private sector now handles about 85 percent of the internal marketing of grains.
现在私人部门经销业务大约占国内粮食销售量的85％左右。
17.
But, once they attain about nine months of experience, most of them quit for another job.
但是他们一旦有了9个月左右的经验，大部分人就会辞职另谋出路。
18.
Tuesday hot and humid and mostly sunny, highs around 90.
周二天气湿热，大部分地区晴朗，最高气温90度左右。