1.
The cruel government official system:yes or no?--Analysis about Biography of the cruel government official in Shih Chi;
酷吏制:是耶?非耶?——解读《史记·酷吏列传》
2.
The Law Executor s Opinion on Las from the comparative Prospect of Perciful and Merciless Officers in Tang Dynasty;
从循吏与酷吏的对比看唐代执法者的法律思想
3.
Si Ma-qian has a complicated attitude toward the oppressive officials.
对于酷吏，司马迁表现出一种复杂态度。
4.
The Meaning of "酷吏" Used in Historical Records by Sima Qian;
《史记》中“酷吏”词义的文化解读
5.
A Contrast Between Ideal and Reality--thoughts on an account of the oppressive officials;
理想与现实的反差——读《史记·酷吏列传》
6.
Biographies of Fine and Cruel Officials in the Twenty-Fo ur Histories and the Selection of Supervisory Officials in Ancient China;
“二十四史”《循吏》、《酷吏》列传与中国古代监察官的选任
7.
Corrupt officials make profits in privacy and ignore the law.
贪官污吏,循私枉法,制造了无数冤狱;
8.
The Management to Petty Officials and System Defect in Qing Dynasty (1644-1840)
清代对胥吏的管理及其体制缺陷（1644-1840）
9.
Comparison and Use for Reference: the Examination System of Official in Past Dynasties;
比较与借鉴:我国历代官吏考核制度
10.
A Preliminary Research into the Officials s Penal System in the Qing Dynasty and the Causes of Failure;
清代官吏惩戒制度及其失败原因初探
11.
The Formation and Establishment of the official Examination System in Ancient China;
中国古代官吏考核制度的形成和确立
12.
Analysis on the Evolution of Ancient China s Selecting System of Government Officials;
中国古代官吏选拔制度演绎规律初探
13.
people oppressed by a cruel tyranny
受残酷暴政压制的人们
14.
sweating system
(残酷剥削的)血汗制度
15.
Thinking of the Legalization of Cadres Work Caused by the Officialdom Management System of the Thriving Dynasty Tang;
盛唐吏制及其对干部工作法制化的启示
16.
The system of preferential treatment of officials in Han Dynasty was an important part of official administration in Han Dynasty,which included special care after retirement,comforting and compensating the family after deaty.
汉代官吏优抚制度是汉代官吏管理制度的重要构成部分 ,包括致仕后的优待和逝世后的抚恤。
17.
Some Issues on Official Systems of Prefecture County and Marquis in "The Inscribed Wooden Slips from Western Han Tomb at Yinwan Village"
《尹湾汉墓简牍》中有关郡县侯国吏制的几个问题
18.
Discussion on Official Inspection System of Song Dynasty;
论宋代官吏考核制度及对当代的借鉴意义