1.
Kindred and law in the construction of the legal system in traditional China--Use the system of permitting culprit to support lineal elders as an example;
中国古代法制建设中的情与法——以清代犯罪存留养亲为例
2.
Mother makes no bones about holding down a job to help support the family.
母亲不反对保留一份工作来帮助养家。
3.
Training Strategies on Prosocial Behavior of Children Staying in Countryside;
农村留守儿童亲社会行为的培养策略
4.
When she was 15,her mother Susan abandoned the family to become an actress,leaving father Harry to raise their four children.
15岁那年,母亲苏珊弃家当了演员,留下父亲亨利抚养4个孩子。
5.
"Come, let us give our father much wine, and we will go into his bed, so that we may have offspring by our father,"
来,我们可以叫父亲喝酒,与他同寝。这样,我们好从他存留后裔。
6.
You are a dependent, Mama says.Your father left you no money.
妈妈说你是个靠别人养活的人,你父亲没给你留下钱
7.
Person who have adopt a child
收养儿童的父亲或母亲
8.
retained earnings
留存收益(会计学)
9.
It had become a religion with him to preserve in good condition all that had lapsed from his mother's hands to his own.
他把他母亲留给他的一切手泽永远好好地保存,他认为是一种天经地义。
10.
Arkham: Of course. He's taking good care of it. After all, it is the only memento left from the mother you both lost.
雅克罕姆:当然……他保存得非常好。毕竟,那是你们的母亲留下来唯一的回忆。
11.
The mother snatched away by death, the boy was left to solitude and the tyranny of an old and loveless man.
死神攫走了母亲,孩子孤零零地留给一个专制的没有爱心的老人抚养。
12.
Family Social Capital and Supporting Relatives Network of the Rural Workers Children Left in the Rural Hometown--An Ethnography Investigation of Tan Village in Hunan Province;
家庭社会资本与“留守儿童”养育的亲属网络——对湖南潭村的民族志调查
13.
She stayed to take care of her mother.
她留下来照料她母亲。
14.
Father left him a mint of money.
父亲留给他一大笔钱。
15.
My father left me his farm.
我父亲遗留给我他的农
16.
Darling, would you like to grow a beard?
亲爱的,你喜欢留胡子吗?
17.
But Old Norse and English both survived, and so you can rear a child (English) or raise a child (Norse).
但北欧语和英语都留存下来了,所以养孩子既可用英语词rear又可用北欧语词raise。
18.
Handprints in agar jelly before and after testing were used to determine the presence of bacterial transfer.
手指在触摸之前之后均在细菌培养板上留指印以检测转移的细菌是否存在。