1.
The land is cut apart into the blockette field.
土地被分割成小块田地。
2.
gladly and cordially received or admitted.
乐意地或衷心地被接受或被承认。
3.
To cause to be absorbed, especially in gradual stages.
使…被吸收，尤指逐步地被吸收
4.
Faulty: Not be moved, but was attracted unconsciously.
错因：没有被感动，但不自觉地被吸引了。
5.
The rain caught them unawares
他们意外地被雨淋着了
6.
The ground is shut in by a wire fence.
那块地被铁丝篱笆围
7.
The waste was buried deep underground.
垃圾被深深地埋在地下。
8.
a town levelled by an earthquake
被地震夷为平地的城市.
9.
The murder was pinned on the wrong defendant.
被告被错误地定了谋杀之罪
10.
A person evacuated from a dangerous area.
被疏散者从危险地区被疏散出的人员
11.
When the forest was cleared, a lot of small branches were ploughed back.
森林被砍伐后，许多小树枝被埋入地下。
12.
The Man condemned to die on Calvary.
这个被定罪要被处死在髑髅地的人。
13.
The animals are skinned on the spot,
这些被猎杀的藏羚羊被就地剥皮，
14.
Telephone poles were snapped off at ground level, carrying the wires down with them.
电线杆被从地面拔起，电线被扯断。
15.
Vegetation Mapping and Its Analysis in Wufendigou Site;
五分地沟实验区植被制图及植被分析
16.
A Reanalysis of the Syntactic Property of Chinese "Bei" and "Bei" Sentence;
再论汉语“被”的句法地位及“被”字句
17.
The prisoners were shot in cold blood.
犯人们被残酷地枪杀了。
18.
But the minister held it fast.
但被牧师紧紧地握住了。