1.
He sent a message of condolence.
他发了一份吊唁电。
2.
May this express the sympathy that words could never say.
愿这份唁电表达语言无法表达的慰问。
3.
Key national leaders of China have already sent telegrams of condolences.
中国国家主要领导人已发唁电致悼。
4.
Emails of condolence appeared on her web page.
铺天盖地的吊唁电子邮件出现在她的网页上。
5.
Letters and telegrams of condolence streamed in from heads of state, housewives, politicians, millionaires, secretaries.
国家元首、政治家、百万富翁、家庭主妇以及部长、大臣的唁电唁函涨潮般涌来。
6.
send/receive a telegram(of congratulations,condolence,etc)
发[收]（祝贺、吊唁等）电报.
7.
Rongji Zhu sends condolences over Nixon's death
朱（容加金旁）基电唁尼克松逝世
8.
Zemin Jiang, Peng Li send telegraph of condolences on the passing of Nixon
江泽民李鹏电唁尼克松逝世
9.
Zemin Jiang, president of the People's Republic of China, and Peng Li, premier of the State Council, sent a telegraph of condolences on the 23rd on the passing of former US President, Richard Nixon.
中华人民共和国主席江泽民和国务院总理李鹏２３日电唁美国前总统理查德·尼克松逝世。
10.
The State Council vice premier of the People's Republic of China sent condolences on 23rd over the death of former US President Richard Nixon.
中华人民共和国国务院副总理朱（容加金旁）基２３日电唁美国前总统理查德·尼克松逝世。
11.
A formal declaration of condolence.
吊唁正式慰问的声明
12.
I sent my sympathies on the death of Mr.Smith.
我寄吊唁函哀悼史密斯先生的去世。
13.
You should, however, send a letter of condolence to your father-in-law."
但汝岳父处应去一信唁之。”
14.
He condoled with me upon the death of my father.
我父亲死了，他向我表示吊唁。
15.
He found his mother busy about her mourning, and much inclined to talk.
只见他母亲正忙着去预备吊唁，又很想和他谈话。
16.
Joseph: World leaders have also been sending messages of condolence to the Vatican.
约瑟夫:各地领袖的吊唁词，也都寄到梵谛岗了。
17.
The detective posed as a mourner at the victim's funeral.
那侦探佯装成吊唁者参加了受害人的葬礼.
18.
Each mourner wore a black armband and a white paper chrysanthemum.
每个吊唁的人都佩带着黑纱和一朵白纸菊花。