1.
Atoning for the Crime and Redeem Punishment in the Laws of Qin-Han on Bamboo Slips;
竹简秦汉律中的“赎罪”与“赎刑”
2.
On the Judicial Characteristics and Localization of Ransom System in Ming Dynasty;
明代赎刑制度的司法特点及其局限性
3.
The Penal Sum and the Atonement of the Han Dynasty;
汉代的罚金和赎刑——《二年律令》研读札记
4.
On the Justification and Legitimacy of "Indemnity for Penalty";
“赔钱赎刑”正当性与合法性的追问与考察
5.
Now I was to expiate all my offences at the gallows.
现在我将在绞刑架上赎我一切的罪过。
6.
and in my opinion, death may be a torture, but it is not an expiation."
依我看,死或许是一种刑罚,但不就等于赎罪。”
7.
redeem oneself [a person's life]
付出赎金赎回本身 [人命]
8.
expiate oneself
赎罪, 偿罪expiatesin[acrime]赎罪
9.
convertible redeemable note
可转换可赎回票据,可换股可赎回票据
10.
To obtain the release of by paying a certain price.
赎出,赎回支付一定钱财来获得释放
11.
of or relating to or resulting in redemption.
属于或关于赎回的,或引起赎回的。
12.
and one he-goat for a sin-offering to take away your sin.
并献一只公山羊作赎罪祭,为你们赎罪。
13.
redeemable preferred share
可赎回有优先权的股份
14.
Redemptus ab hostibus
从敌人那儿赎回的俘虏
15.
non-cumulative redeemable preference share
非累积的可赎回优先股
16.
ransom bill=ransom bond)
(被掳船只的)付赎保证书
17.
prime redemption privilege
提前赎回押品的权利
18.
foreclosure sale
取消赎取权后的出售