1.
Slaty-legged Crake and Red-necked Phalarope:Two New Bird Records from Jiangxi Province,China
江西省两种鸟类新记录——白喉斑秧鸡和红颈瓣蹼鹬
2.
A New Record of Bird Subspecies in Guangxi --Myiophoneus caeruleus eugenei
广西鸟类亚种新记录——紫啸鸫西南亚种
3.
Two New Bird Records in Hainan Island
海南岛鸟类两新记录种—蓝歌鸲和灰雁
4.
There are 193 mangroves bird species, among them 89 species are waterbirds.
记录到193种红树林鸟类,其中89种是水鸟.
5.
The following list is taken from data on the WWF Visitor Centre chalk board, birders note book, HKBWS BBS and Bird Line (English and Chinese).
以下记录摘自访客中心记录板、米埔雀鸟记录册、香港观鸟会新闻组及观鸟热线。
6.
Koklass pheasant, A New Aves Record of NeiMongol
内蒙古鸟纲动物一新记录种——勺鸡
7.
As a student of bird life he kept a record of his observations.
身为研究鸟类的学生，他将观察所得记录下来。
8.
During the investigation,172 bird species which belong to 17 orders,43 families were recorded in total.
共记录到鸟类172种,隶属于17目43科,其中留鸟39种,占总数的23%;
9.
A New Record of Bird Plasmodium from the Lonchura striata in China
我国一鸟疟原虫新记录——嗜核疟原虫的描述
10.
Three New Bird Records in Chongqing:Pericrocotus solaris,Grandala coelicolor,and Ficedula hyperythra
重庆市鸟类新纪录3种——灰喉山椒鸟、蓝大翅鸲和棕胸蓝姬鹟
11.
NEW RECORDS TO THE CHINESE AVIFAUNA, INCLUDING THOSE OF A FAMILY (PODARGIDAE) AND TWO GENERA
国内鸟类的首次纪录,包括一个科和两个属的新纪录
12.
We found 21 species of all were listed in the Red Book of China, which was 10.77% of total species.
调查共记录到国家一、二级保护鸟类21种，占总数的10.77％。
13.
Pseudoxenodon stejnegeri:A New Snake Record in Yunnan Province
云南省爬行类新记录——纹尾斜鳞蛇
14.
Unknown DNS record type.
未知 DNS 记录类型。
15.
Record, object or class type required
需要记录,对象或类类型
16.
Update event class chronicle rule action timeout
更新事件类的历史记录规则操作超时期限
17.
A New Fish Record in the Yangtze Estuary:Slender Mandarinfish Siniperca roulei
长江河口及上海地区鱼类新记录种——长身鳜(英文)
18.
New Records of a Genus and a Species of Family Termopsidae (Isoptera) from China
中国原白蚁科一新记录属一新记录种